trapezio v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za trapezio v slovarju italijanščina»angleščina

trapezio <mn. trapezi> [traˈpɛttsjo, tsi] SAM. m. spol

1. trapezio (in ginnastica):

trapezio

trapeze

eseguire un numero al trapezio

to perform on a trapeze

esercizio al trapezio

trapeze act

2. trapezio MAT.:

trapezio

trapezium brit. angl.

trapezio

trapezoid am. angl.

3. trapezio ANAT.:

trapezio (osso)

trapezium

trapezio (muscolo)

trapezius

4. trapezio NAVT.:

trapezio

trapeze

fraza:

trapezio isoscele

isosceles trapezium

trapezio rettangolo

rectangular trapezium

trapezio volante

flying trapeze

Individual translation pairs

gonna a trapezio[ˈɡɔnna a traˈpɛttsjo]

A-line skirt

eseguire un numero al trapezio

to perform (an act) on a trapeze

dondolarsi su un trapezio

to swing on a trapeze

Prevodi za trapezio v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

trapezoid

trapezio m. spol

trapezium

trapezio m. spol

trapezium

(osso) trapezio m. spol

trapezial

di trapezio

trapezial (of trapezium)

dell'osso trapezio

trapezial (of trapezius)

del muscolo trapezio

trapeze, also flying trapeze

trapezio m. spol

to perform on a trapeze

eseguire un numero al trapezio

trapeze

trapezio m. spol

trapezius

(muscolo) trapezio m. spol

trapeze act

esercizio m. spol al trapezio

trapezio v slovarju PONS

Prevodi za trapezio v slovarju italijanščina»angleščina

trapezio <-i> [tra·ˈpɛt·tsio] SAM. m. spol

1. trapezio MAT.:

trapezio

trapezium

2. trapezio (di circo):

trapezio

trapeze

Prevodi za trapezio v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

trapezoid

trapezio m. spol

trapeze

trapezio m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

In geometria un trapezio è un quadrilatero con due lati paralleli.

it.wikipedia.org

Considerando la difficoltà dell'esercizio il trapezio volante è eseguito sopra una rete, o sull'acqua in esibizioni speciali.

it.wikipedia.org

Il forte ha la forma di un trapezio irregolare circondato da un fossato.

it.wikipedia.org

In particolare con trapezio, scale e esercizi sulla carlinga degli aerei in volo.

it.wikipedia.org

Le facce laterali della piramide tronca sono dei trapezi.

it.wikipedia.org

I depressori delle scapole sono principalmente il trapezio con i suoi fasci inferiori, il gran dentato con i suoi fasci inferiori, il piccolo pettorale.

it.wikipedia.org

Un trapezio, dunque, è rettangolo se e solo se ha un lato obliquo perpendicolare alle basi.

it.wikipedia.org

Tipo di trapezio, montato a bassa altezza, ed utilizzato soprattutto da ballerini, anziché acrobati, che si esibiscono in coreografie aeree.

it.wikipedia.org

La sua prima collezione, intitolata trapezio fu un trionfo.

it.wikipedia.org

I linfonodi occipitali sono localizzati nella regione della nuca, nelle profondità della cute che delinea il margine del trapezio.

it.wikipedia.org