un'anatra v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za un'anatra v slovarju italijanščina»angleščina

anatra [ˈanatra] SAM. ž. spol

1. anatra ZOOL.:

anatra

duck

anatra maschio

drake

anatra domestica

domestic duck

camminare come un'anatra

to waddle

sparare all'anatra LOV.

to shoot duck

2. anatra GASTR.:

anatra

duck

anatra all'arancia

duck in orange sauce, orange duck

fraza:

anatra laccata

Peking duck

anatra mandarina

mandarin duck

anatra pechinese, anatra selvatica

mallard

anatra pechinese, anatra selvatica

wild duck

anatra zoppa fig.

lame duck

Individual translation pairs

anatra -a

mandarin duck

l'anatra fa qua qua

ducks (go) quack

Prevodi za un'anatra v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

drake

maschio m. spol dell'anatra

mandarin duck

anatra ž. spol mandarina

mallard

anatra ž. spol selvatica

also lame duck president

anatra ž. spol zoppa

wild duck

anatra ž. spol selvatica

liver, duck pâté

pâté di fegato, d'anatra

duck ZOOL., GASTR.

anatra ž. spol

un'anatra v slovarju PONS

Prevodi za un'anatra v slovarju italijanščina»angleščina

anatra [ˈa:·na·tra] SAM. ž. spol

anatra

duck

Prevodi za un'anatra v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

drake

anatra ž. spol maschio

mallard

anatra ž. spol selvatica

duck

anatra ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La folaga può alzarsi in volo solo correndo sull'acqua come un'anatra tuffatrice.

it.wikipedia.org

È un'anatra impressionante con una cresta incolta e fianchi scagliosi.

it.wikipedia.org

Per il suo sesto compleanno ricevette in dono un'anatra mandarina impagliata.

it.wikipedia.org

Nella caccia alle anatre è anche capace di tuffarsi dalla canoa per riprendere un'anatra morta nell'acqua.

it.wikipedia.org

Spesso si diverte a starnazzare, imitando un'anatra, con una maschera in faccia.

it.wikipedia.org

Il finale della canzone dissolve con una maniacale risata simile al verso di un'anatra.

it.wikipedia.org

È un'anatra di color bruno chiazzato con riflessi bianchi e verdi sulle ali.

it.wikipedia.org

Consiste in un'anatra disossata ripiena di un pollo disossato, a sua volta racchiusa in un tacchino disossato.

it.wikipedia.org

In passato questa specie era considerata un'anatra appollaiata, un gruppo di anatre classificate insieme per la loro abilità di appollaiarsi sui rami degli alberi.

it.wikipedia.org