sparare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za sparare v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.sparare1 [spaˈrare] GLAG. preh. glag.

II.sparare1 [spaˈrare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

1. sparare (far partire un colpo):

sparare
sparare a persona, animale, preda
sparare all'anatra
sparare al bersaglio
sparare con la pistola
sparare (un colpo) in aria
sparare a salve
sparare a raffica
sparare a bruciapelo
sparare a qn a distanza ravvicinata
sparare a qn a vista
sparare alla cieca

III.spararsi GLAG. povr. glag.

IV.sparare1 [spaˈrare]

sparare2 [spaˈrare] GLAG. preh. glag. arh.

Individual translation pairs
bruciapelo sparare
bruciapelo sparare
impazzata sparare

Prevodi za sparare v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

sparare v slovarju PONS

Prevodi za sparare v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za sparare v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

sparare Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

sparare a zero contro [o su] qu fig.
sparare l'ultima cartuccia fig.
sparare contro qu
sparare in aria

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La scena iniziò ma qualcuno della troupe ebbe rimorsi di coscienza sparando all'animale e il vecchio fu restituito ai suoi parenti.
it.wikipedia.org
La capacità del fucile di sparare rapidamente le potenti munizioni.30-06 si rivelò un vantaggio notevole in combattimento.
it.wikipedia.org
Il regista fa partire l'azione, e tutti i figuranti cominciano a sparare.
it.wikipedia.org
Nel corso di queste dimostrazioni, le forze di sicurezza spararono e uccisero almeno due persone.
it.wikipedia.org
I tre si lanciano con l'auto tra la banda sparando e riescono a liberare la donna fuggendo incolumi.
it.wikipedia.org
Non sparò alcun colpo prima di inabissarsi alle ore 13.59 del 27 settembre 1941.
it.wikipedia.org
Non si sparavano mai due colpi dalla stessa posizione.
it.wikipedia.org
Thomas la rincorre e le spara a una mano.
it.wikipedia.org
Al suo amico chiedeva solo un'arma e del veleno per porre fine alla sua vita dopo aver sparato.
it.wikipedia.org
L'arma sparava ad otturatore aperto, solo in modalità completamente automatica.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski