vertiginose v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

vertiginose v slovarju PONS

Prevodi za vertiginose v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

vertiginoso (-a) [ver·ti·dʒi·ˈno:·so] PRID.

3. vertiginoso fig. (rapidissimo: ritmo, danza, velocità):

vertiginoso (-a)
breakneck

Prevodi za vertiginose v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

vertiginose Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

la domanda di computer ha visto un aumento vertiginoso negli ultimi anni
there has been an explosion in demand for computers in the last few years

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Come le costruzioni umane, designa le pareti vertiginose, di varie epoche e origini, che segnano potentemente il rilievo in grandi linee guida.
it.wikipedia.org
Verona conobbe così un periodo in cui le fortificazioni alla sua difesa crebbero in un ritmo vertiginoso.
it.wikipedia.org
Giussani definisce come vertiginosa la posizione esistenziale della ragione di fronte al mistero.
it.wikipedia.org
Proseguirono i lavori d'innalzamento della navata, di un solo livello e di proporzioni vertiginose.
it.wikipedia.org
Tuttavia non riuscì a mantenere lo slancio iniziale, perdendo membri nonostante la vertiginosa crescita della popolazione basilese nella seconda metà del secolo.
it.wikipedia.org
La scalata era stata vertiginosa, ma non finì qui.
it.wikipedia.org
Nel 1989, tuttavia, ci fu una grave crisi economica dovuta soprattutto all'aumento vertiginoso dell'inflazione, che raggiunse e superò il 200%.
it.wikipedia.org
Il costo del film aumenta dunque in maniera del tutto inaspettata dai 13 miliardi pattuiti alla cifra vertiginosa dei 25-30 finali.
it.wikipedia.org
La crescita vertiginosa e la forte domanda di prodotti venduti dalla società hanno generato problematiche nella consegna e distribuzione degli stessi.
it.wikipedia.org
Questo può portare, nel 20% dei pazienti, a una sindrome da stimolatore con ipotensione riflessa e stato vertiginoso per aumento brusco della pressione nell'atrio.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno