Prevodi za „chiamerai“ v slovarju italijansko » slovenski

chimera [kiˈmɛ:ra] SAM. ž. spol fig.

chimera

fantazija ž. spol

I . chiamare [kiaˈma:re] GLAG. preh. glag.

1. chiamare (gener):

chiamare

klicati [dov. obl. poklicati]

chiamare aiuto

klicati na pomoč

2. chiamare (telefonare):

chiamare

telefonirati

La chiamano al telefono

imate telefonski klic

3. chiamare (dare nome):

chiamare

poimenovati

chiamare le cose col loro nome

imenovati stvari s pravim imenom

II . chiamare [kiaˈma:re] GLAG. povr. glag.

chiamare -rsi:

-rsi

imenovati se

Come ti chiami?

Kako ti je ime?

chiamata [kiaˈma:ta] SAM. ž. spol

1. chiamata tel:

chiamata

telefonski klic m. spol

2. chiamata VOJ.:

chiamata

poziv m. spol

chiara [ˈkia:ra] SAM. ž. spol pog.

chiara

beljak m. spol

I . chiarire [kiaˈri:re] GLAG. preh. glag.

chiarire

pojasniti

II . chiarire [kiaˈri:re] GLAG. povr. glag.

-rsi di qc

prepričati se o čem

chiarore [kiaˈro:re] SAM. m. spol

chiarore

svetlost ž. spol

chiavare [kiaˈva:re] GLAG. preh. glag. volg

chiavare

fukati

chiarezza [kiaˈrettsa] SAM. ž. spol a. fig.

chiarezza

jasnost ž. spol

camerata

camerata SAM. m. in ž. spol:

camerata

tovariš(ica) m. spol (ž. spol)

I . chiaro [ˈkia:ro] SAM. m. spol

chiaro

svetla barva ž. spol

II . chiaro [ˈkia:ro] PRISL.

chiaro

jasno

chiaro

odkrito

parlar chiaro

govoriti odkrito

chiacchiera [ˈkiakkiera] SAM. ž. spol

1. chiacchiera mn. (conversazione):

chiacchiera

klepet m. spol

fare due -e

malo poklepetati

2. chiacchiera (notizia infondata):

chiacchiera

govorica ž. spol

chiacchiera

čenča ž. spol

chiarimento [kiariˈmento] SAM. m. spol

chiarimento

pojasnilo n