Prevodi za „impigliato“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

spigliato (-a) [spiʎˈʎa:to] PRID.

spigliato (-a)

sproščen

scapigliato (-a) [skapiʎˈʎa:to] PRID.

scapigliato (-a)

razmršen

scapigliato (-a)

skuštran

scapigliato (-a) fig.

razposajen

impiccato (-a) [impikˈka:to] PRID.

impiccato (-a)

obešen

impiegato (-a) [impieˈga:to] SAM. m. spol, ž. spol

1. impiegato:

impiegato (-a)

uslužbenec(uslužbenka) m. spol (ž. spol)

2. impiegato (funzionario pubblico):

impiegato (-a)

uradnik(uradnica) m. spol (ž. spol)

impacciato (-a) [impatˈtʃa:to] PRID.

impacciato (-a)

zmeden

impigrire [impiˈgri:re]

impigrire GLAG. preh. glag.:

impigrire

poleniti

tagliato (-a) [taʎˈʎa:to] PRID.

tagliato (-a)

odrezan

tagliato (-a)

oblikovan

essere tagliato per qc

biti ustvarjen za kaj

sbagliato (-a) [zbaʎˈʎa:to] PRID.

sbagliato (-a)

napačen

svogliato (-a) [zvoʎˈʎa:to] PRID.

svogliato (-a)

brezvoljen

impianto [imˈpianto] SAM. m. spol

1. impianto (installazione):

impianto

napeljava ž. spol

2. impianto (complesso di attrezzature):

impianto

naprava ž. spol

impiccio [imˈpittʃo] SAM. m. spol

1. impiccio (ostacolo):

impiccio

ovira ž. spol

2. impiccio fig. (guaio):

impiccio

težava ž. spol

I . impicciare [impitˈtʃa:re] GLAG. preh. glag.

impicciare

ovirati

II . impicciare [impitˈtʃa:re] GLAG. povr. glag.

-rsi in qc

vtikati se v kaj

pigliare [piʎˈʎa:re] GLAG. preh. glag.

pigliare qc

prijeti kaj