Prevodi za „spi“ v slovarju italijansko » slovenski

spia [ˈspi:a] SAM. ž. spol

1. spia (persona):

spia

vohun(ka) m. spol (ž. spol)

2. spia tec:

spia

kontrolna lučka ž. spol

sci [ʃi] SAM. m. spol

1. sci (attrezzo):

sci

smučka ž. spol

2. sci (attività):

sci

smučanje n

I . sei¹ [ˈsɛ:i] ŠTEV.

sei

šest

II . sei¹ [ˈsɛ:i] SAM. m. spol

1. sei (numero):

sei

šestica ž. spol

2. sei (nelle date):

sei

šesti

3. sei (voto scolastico):

sei

zadostna ocena ž. spol

III . sei¹ [ˈsɛ:i] SAM. ž. spol mn.

sei

šesta ura ž. spol

glej tudi cinque

I . cinque [ˈtʃiŋkue] ŠTEV.

cinque

pet

tre più due fa cinque

tri plus dve je pet

siamo in cinque

skupaj nas je pet

ho cinque anni

imam pet let

ogni cinque anni

vsakih pet let

cinque volte

petkrat

II . cinque [ˈtʃiŋkue] SAM. m. spol

1. cinque (numero):

cinque

pet n

abito al (numero) cinque

stanujem na številki pet

il (bus numero) cinque

(avtobus številka) pet

2. cinque (nelle date):

oggi è il cinque agosto

danes je peti avgust

Roma, cinque dicembre 2009

Rim, peti december 2009

3. cinque (voto scolastico):

cinque

petica ž. spol

III . cinque [ˈtʃiŋkue] SAM. ž. spol mn.

alle cinque

ob petih

sono le cinque

ura je pet

sono le cinque in punto

ura je točno pet

sono le quattro meno cinque

pet do štirih

sono le cinque e mezzo

pol šestih

sui [ˈsu:i] PREDL.

sui = su + i, su

glej tudi su

I . su [su] PREDL.

1. su (con contatto):

su

na

2. su (senza contatto):

su

nad

3. su (complemento d'argomento):

su

o

II . su [su] PRISL.

su (in alto)

zgoraj

su (verso l'alto)

gor

su per giù

približno

pensarci su pog.

razmisliti o tem

dai cento euro in su

od sto evrov dalje

III . su [su] MEDM.

su

dajmo!

spiga [ˈspi:ga]

spiga SAM. ž. spol:

spiga

klas m. spol

spina [ˈspi:na] SAM. ž. spol

1. spina BOT.:

spina

trn m. spol

2. spina ANAT.:

spina dorsale

hrbtenica

3. spina el:

spina

vtič m. spol

spino (-a) [ˈspi:no] PRID.

uva -a

kosmulja

porco spino

jež

spira [ˈspi:ra] SAM. ž. spol el

spira

spirala ž. spol

Alpi [ˈalpi] SAM. ž. spol mn.

Alpi

Alpe ž. spol mn.

spiano [ˈspia:no] SAM. m. spol

a tutto spiano

nepretrgoma, obilno

spider [ˈspaidə]

spider SAM. m. spol o ž. spol:

spider

športni dvosedežnik m. spol

spilla [ˈspilla] SAM. ž. spol

spilla

broška ž. spol

spinsi [ˈspinsi] GLAG.

spinsi 1. pers ed. pass rem di spingere

glej tudi spingere

I . spingere [ˈspindʒere] GLAG. preh. glag.

spingere

porivati [dov. obl. poriniti]

spingere (premere)

pritiskati [dov. obl. pritisniti]

spingere (fare ressa)

potiskati [dov. obl. potisniti]

II . spingere [ˈspindʒere] GLAG. povr. glag.

spingere -rsi:

-rsi

prodirati [dov. obl. prodreti]

spione (-a) [spiˈo:ne] SAM. m. spol, ž. spol pegg

spione (-a)

vohljač(ka) m. spol (ž. spol)

spiare [spiˈa:re] GLAG. preh. glag.

spiare

vohuniti

spiedo [ˈspiɛ:do] SAM. m. spol

spiedo

nabodalo n

spillo [ˈspillo] SAM. m. spol

spillo

bucika ž. spol

spinta [ˈspinta] SAM. ž. spol

spinta

sunek m. spol

spinta fig.

spodbuda ž. spol

I . spinto (-a) [ˈspinto] GLAG.

spinto del. Pf. di spingere

II . spinto (-a) [ˈspinto] PRID.

spinto (-a)

pretiran

glej tudi spingere

I . spingere [ˈspindʒere] GLAG. preh. glag.

spingere

porivati [dov. obl. poriniti]

spingere (premere)

pritiskati [dov. obl. pritisniti]

spingere (fare ressa)

potiskati [dov. obl. potisniti]

II . spingere [ˈspindʒere] GLAG. povr. glag.

spingere -rsi:

-rsi

prodirati [dov. obl. prodreti]