Prevodi za „tipaje“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

tifare [tiˈfa:re] GLAG. nepreh. glag.

tifare per qu

navijati za koga

I . tirare [tiˈra:re] GLAG. preh. glag.

1. tirare (gener):

tirare

vleči [dov. obl. povleči]

tirare fuori/giù

potegniti ven/dol

tirare qc per le lunghe

zavlačevati s čim

2. tirare (lanciare):

tirare

metati [dov. obl. vreči]

II . tirare [tiˈra:re] GLAG. nepreh. glag.

1. tirare (gener):

tirare

vleči [dov. obl. povleči]

tirare a sorte

žrebati

2. tirare (vento):

tirare

pihati [dov. obl. zapihati]

3. tirare (loc):

tirare sul prezzo

barantati

III . tirare [tiˈra:re] GLAG. povr. glag.

-rsi indietro fig.

povleči se nazaj

timpano [ˈtimpano] SAM. m. spol

1. timpano GLAS.:

timpano

pavka ž. spol

2. timpano ANAT.:

timpano

bobnič m. spol

tipico (-a) [ˈti:piko]

tipico PRID.:

tipico (-a)

značilen

tipico (-a)

tipičen

tipo [ˈti:po] SAM. m. spol

tipo (carattere)

tip m. spol

tipo (qualità)

vrsta ž. spol

tigre [ˈti:gre] SAM. ž. spol

tigre

tiger m. spol

timone [tiˈmo:ne] SAM. m. spol

timone

krmilo n

timore [tiˈmo:re] SAM. m. spol

timore

bojazen ž. spol

tirato (-a) [tiˈra:to] PRID.

tirato (-a)

napet

tirato (-a) (volto)

utrujen

tisana [tiˈza:na] SAM. ž. spol

tisana

zavretek m. spol