Prevodi za „malote“ v slovarju nemško » španski

Maloche <-, ohne pl > [maˈlɔxə, maˈlo:xə] SAM. ž. spol pog.

Maloche

curro m. spol

maligne [maˈlɪgnə] PRID. MED.

maligne

maligno

Maltose <-, -n> [malˈto:zə] SAM. ž. spol

Maltose

maltosa ž. spol

Marotte <-, -n> [maˈrɔtə] SAM. ž. spol

Marotte

manía ž. spol

Marotte

moño m. spol Kolumb.

Flöte <-, -n> [ˈflø:tə] SAM. ž. spol

1. Flöte GLAS.:

Flöte

flauta ž. spol

Flöte spielen

tocar la flauta

2. Flöte (Sektglas):

Flöte

copa ž. spol de champán

malen [ˈma:lən] GLAG. preh. glag.

1. malen:

malen (allgemein)

pintar

malen (zeichnen)

dibujar

malen (porträtieren)

retratar

sie lässt sich malen

posa para un pintor

ich male dir ein Bild

te hago un dibujo

wie gemalt

que ni pintado

er malt die Zukunft in den leuchtendsten Farben

pinta el futuro de color de rosa

2. malen reg. (anstreichen):

malen

pintar

eine Tür weiß malen

pintar una puerta de blanco

Malle [ˈmalə] SAM. sr. spol pog. (Mallorca)

Malle

Mallorca ž. spol

Malve <-, -n> [ˈmalvə] SAM. ž. spol

Malve

malva ž. spol

Malta <-s> [ˈmalta] SAM. sr. spol

Malta

Malta ž. spol

zwote, zwoter, zwotes [ˈtsvo:tə -tɐ, -təs] PRID. pog.

zwote → zweite(r, s)

glej tudi achte

achte, achter, achtes PRID.

achte

octavo

der achte Dezember

el ocho de diciembre

am achten Dezember

el ocho de diciembre

wir treffen uns Sonntag, den achten Dezember

nos veremos el domingo, ocho de diciembre

wir treffen uns am Achten

nos vemos el día ocho

im achten Stock

en el octavo piso

im achten Kapitel

en el octavo capítulo

das achte Mal

la octava vez

jeden achten Tag

cada ocho días

Heinrich der Achte

Enrique VIII

du bist der Achte, der mich das fragt

eres la octava persona que me pregunta eso

Pfote <-, -n> [ˈpfo:tə] SAM. ž. spol

1. Pfote (von Tieren):

Pfote

pata ž. spol

die Katze leckt sich die Pfoten

el gato se lame las patas

2. Pfote pog. (Hand):

Pfote

pezuña ž. spol

Pfote

pata ž. spol

sich daj. bei etw die Pfoten verbrennen

meter la pata

nimm deine dreckigen Pfoten da weg!

¡quita esas manazas!

palote

Geslo uporabnika

estar palote (vulg)

einen Steifen haben