nemško » španski

rannte [ˈrantə] GLAG.

rannte 3. pret. von rennen

glej tudi rennen

I . rennen <rennt, rannte, gerannt> [ˈrɛnən] GLAG. nepreh. glag. +sein

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . rennen <rennt, rannte, gerannt> [ˈrɛnən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

I . rennen <rennt, rannte, gerannt> [ˈrɛnən] GLAG. nepreh. glag. +sein

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . rennen <rennt, rannte, gerannt> [ˈrɛnən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Rennen <-s, -> SAM. sr. spol

Enduro-Rennen <-s, -> SAM. sr. spol

Kopf-an-Kopf-Rennen <-s, -> [--ˈ---] SAM. sr. spol

Primeri uporabe besede rannte

er rannte wie wild
corría como loco
ich rannte im Eiltempo zum Bahnhof
fui corriendo a toda velocidad a la estación
das Kind rannte los und bum, hingefallen!
el niño echó a correr y ¡catapum, se cayó (al suelo)!
er rannte mit dem Kopf gegen die Tür
se estrelló de cabeza contra la puerta
wegen jeder Kleinigkeit rannte er zu seinen Eltern pog.
siempre se estaba quejando ante sus padres
ich rannte mir den Kopf an der Fensterkante an
me di con la cabeza en el pico de la ventana

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Das Tier kletterte mit großer Behändigkeit und rannte auf einer Fensterbrüstung innerhalb eines Raums zwei Meter über dem Fußboden.
de.wikipedia.org
Mit 18 Jahren rannte er von zu Hause fort und schloss sich einer Schauspieltruppe an.
de.wikipedia.org
Er rannte weiter zur eigentlichen Mauer und legte die Leiter dort an.
de.wikipedia.org
Zur selben Zeit rannte er von zu Hause weg.
de.wikipedia.org
Sie rannte zu ihrer Mutter, die ihr riet, zum Strand zu rennen und für immer dort zu bleiben.
de.wikipedia.org
Voller Furcht rannte der Bauer los und stürzte in Panik die Felsmauer des Oberwaldes hinab.
de.wikipedia.org
Er rannte zum Haus und bemerkte, dass noch Menschen darin waren, also trat er ein und wollte die Leute warnen.
de.wikipedia.org
Der Fahrdienstleiter rannte zurück in sein Büro und versuchte, das Stellwerk zu erreichen, damit von dort ein Haltesignal gegeben werden konnte.
de.wikipedia.org
Der Lokomotivführer des Personenzuges rannte in einem Seitengang in den hinteren Teil seiner Lokomotive, überlebte und wurde als letztes lebendes Opfer des Unfalls geborgen.
de.wikipedia.org
Wer zu Bächen oder Quellen rannte, wurde erschossen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "rannte" v drugih jezikih

"rannte" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno