Prevodi za „wrigge“ v slovarju nemško » španski

wringen <wringt, wrang, gewrungen> [ˈvrɪŋən] GLAG. preh. glag.

wringen

escurrir

Wasser aus einem Tuch wringen

escurrir el agua de un trapo

Knigge <-(s), -> [ˈknɪgə] SAM. m. spol

Knigge

manual m. spol de comportamiento

Brügge <-s> [ˈbrʏgə] SAM. sr. spol

Brügge

Brujas

Brigg <-, -s> [brɪk] SAM. ž. spol NAVT.

Brigg

bergantín m. spol

Dogge <-, -n> [ˈdɔgə] SAM. ž. spol

Dogge

(perro m. spol ) dogo m. spol

dänische Dogge

gran danés m. spol

Kogge <-, -n> [ˈkɔgə] SAM. ž. spol ZGOD., NAVT.

Kogge

caravela ž. spol

Segge <-, -n> [ˈzɛgə] SAM. ž. spol BOT.

Segge

cárex m. spol

Flagge <-, -n> [ˈflagə] SAM. ž. spol

Flagge

bandera ž. spol

die Flagge hissen/einholen/streichen

enarbolar/arriar/abatir la bandera

das Schiff fährt unter spanischer Flagge

el barco navega con pabellón español

Flagge zeigen fig.

tomar partido

flügge [ˈflʏgə] PRID.

1. flügge (Vogel):

flügge

volantón

2. flügge pog. (Kind):

flügge werden

independizarse

vorige, voriger, voriges [ˈfo:rɪgə, -gɐ, -gəs] PRID.

vorige

anterior

vorige (vergangen)

pasado

vorige Woche

la semana pasada

das vorige Mal

la otra vez

Egge <-, -n> [ˈɛgə] SAM. ž. spol

Egge

grada ž. spol

Egge

rastra ž. spol

Geige <-, -n> [ˈgaɪgə] SAM. ž. spol

Geige

violín m. spol

erste Geige GLAS. (Person)

primer(a) violinista m. spol(ž. spol)

erste Geige GLAS. (Person, Stimmführung)

primer violín m. spol

die erste Geige spielen pog. fig.

llevar la voz cantante

nach jds Geige tanzen pog. fig.

bailar al son que toca alguien

Trigger SAM.

Geslo uporabnika

Trigger (Auslöser) m. spol ELEK.

detonante m. spol

Trigger ([einen Anfall] auslösender Reiz) m. spol MED.

disparador m. spol

Trigger (Abzug: einer Waffe) m. spol

gatillo m. spol

Digga SAM.

Geslo uporabnika

Digga (männliche Person, besonders als Anrede) m. spol sleng

tío m. spol Šp. zelo pog.

was geht ab, Digga? m. spol sleng prim.

¿qué pasa, tío? zelo pog.

Digga (männliche Person, besonders als Anrede) m. spol sleng

pana m. spol Meh. Para. deesdere-DomR-s Ven. Puerto Rico Ekv. Boliv. Hond. Salv. Nikarag. pog.

Digga (männliche Person, besonders als Anrede) m. spol sleng

parce m. spol Kolumb. Ekv. pog.

was geht ab, Digga? sleng prim.

¿qué pasó, pana [o parce]? pog.

feige PRID.

Geslo uporabnika

feig(e)

caguica pog.

beige PRID.

Geslo uporabnika

beige

beis