nemško » angleški

Prevodi za „durchdrücken“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

durch|drü·cken [ˈdʊrçdrʏkn̩] GLAG. preh. glag.

1. durchdrücken pog. (erzwingen):

etw durchdrücken
[es] [bei jdm] durchdrücken, dass

2. durchdrücken (straffen):

etw durchdrücken

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

etw bis zum Anschlag drehen/durchdrücken

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Es wird sich auf dem Markt nur das durchsetzen, was langfristig auch einen sozialen Sinn hat.

Das heißt nicht, dass Firmen nicht weiterhin versuchen werden, im Markt etwas durchzudrücken, und es manchmal unsinnige Fehlentwicklungen gibt.

Aber auf Dauer gesehen können Medien, die für die Nutzer keinen sozialen Sinn machen, nicht existieren.

www.goethe.de

Only what is socially meaningful in the long term will prevail in the market.

This doesn’t mean that companies won’t continue to try to push something through in the market and that there will be some senseless developments.

But in the long-term, media that lack a social meaning for the users can’t survive.

www.goethe.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"durchdrücken" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文