Prevodi za „Nebengebühr“ v slovarju nemško » francoski

Hebegebühr SAM. ž. spol PRAVO

Hebegebühr

frais m. spol mn. d'encaissement

Nebengebäude SAM. sr. spol

1. Nebengebäude (untergeordneter Bau):

Nebengebäude

dépendance ž. spol

2. Nebengebäude (benachbartes Gebäude):

Nebengebäude

annexe ž. spol

Hafengebühr SAM. ž. spol

Hafengebühr

droits m. spol mn. de port

nebenher PRISL. (zusätzlich)

nebenher

en plus

Telefongebühr SAM. ž. spol meist Pl

Telefongebühr

taxe ž. spol téléphonique

Nebenbuhler(in) <-s, -> SAM. m. spol(ž. spol)

Nebenbuhler(in)

rival(e) m. spol (ž. spol)

nebenbei PRISL.

1. nebenbei (nebenher):

nebenbei

en plus [du reste]

2. nebenbei (beiläufig):

nebenbei

en passant

nebenbei [bemerkt]

soit dit en passant

Nebengeräusch SAM. sr. spol

Nebengeräusch

bruit m. spol de fond

Nebengeschäft SAM. sr. spol PRAVO

Nebengeschäft

emploi m. spol annexe

Klassengebühr SAM. ž. spol PRAVO

Klassengebühr

taxe ž. spol par classe

Straßengebühr

Straßengebühr → Straßenbenutzungsgebühr

glej tudi Straßenbenutzungsgebühr

Straßenbenutzungsgebühr SAM. ž. spol

Straßenbenutzungsgebühr

taxe ž. spol routière

Nebengeleise

Nebengeleise → Nebengleis

glej tudi Nebengleis

Nebengleis SAM. sr. spol

Nebengleis

voie ž. spol secondaire

Nebengewerbe SAM. sr. spol

Nebengewerbe

activité ž. spol secondaire

Nebengesetze SAM. Pl PRAVO

Nebengesetze

lois fpl annexes

wettbewerbsrechtliche Nebengesetze

lois annexes relatives au droit de la concurrence

Recherchengebühr SAM. ž. spol PRAVO

Recherchengebühr

taxe ž. spol relative à une/à l'enquête

Autobahngebühr SAM. ž. spol

Autobahngebühr

péage m. spol

Mahngebühr SAM.

Geslo uporabnika

Mahngebühr (zur Aufforderung) ž. spol PRAVO, GOSP.

frais de sommation m. spol mn.

Mahngebühr (zur Erhebung) ž. spol PRAVO, GOSP.

frais de recouvrement m. spol mn.