Prevodi za „Schmelzbarkeit“ v slovarju nemško » francoski

(Skoči na francosko » nemški)

Durchsetzbarkeit <-; brez mn.> SAM. ž. spol

Durchsetzbarkeit einer Reform, Forderung

faisabilité ž. spol

Reizbarkeit <-; brez mn.> SAM. ž. spol

Reizbarkeit

irritabilité ž. spol

Ersetzbarkeit <-; brez mn.> SAM. ž. spol

Ersetzbarkeit

possibilité ž. spol de remplacer

Schiffbarkeit <-; brez mn.> SAM. ž. spol

Schiffbarkeit

navigabilité ž. spol

Schmelzbad SAM. sr. spol TEH.

Schmelzbad

bain m. spol de fusion

I . schmelzen <schmilzt, schmolz, geschmolzen> [ˈʃmɛltsən] GLAG. nepreh. glag. +sein (zerlaufen, weich werden)

schmelzen

fondre

II . schmelzen <schmilzt, schmolz, geschmolzen> [ˈʃmɛltsən] GLAG. preh. glag. +haben

schmelzen (Metall)

fondre

schmelzen (Eis)

faire fondre

Schmelzpunkt SAM. m. spol

Schmelzpunkt

point m. spol de fusion

Schmelzwasser SAM. sr. spol

Schmelzwasser

eau ž. spol [provenant] de la fonte des neiges

Ehrbarkeit <-; brez mn.> SAM. ž. spol

Ehrbarkeit

respectabilité ž. spol

Ehrbarkeit

honorabilité ž. spol

Ehrbarkeit

intégrité ž. spol

Lesbarkeit <-; brez mn. > SAM. ž. spol

Lesbarkeit

lisibilité ž. spol

Dehnbarkeit <-; brez mn.> SAM. ž. spol a. fig.

Dehnbarkeit

élasticité ž. spol

Schmelze <-, -n> [ˈʃmɛltsə] SAM. ž. spol

1. Schmelze METAL.:

Schmelze

métal m. spol en fusion

2. Schmelze (Magma):

Schmelze

lave ž. spol

Schmelzhütte SAM. ž. spol

Schmelzhütte

fonderie ž. spol

Schmelzofen SAM. m. spol

Schmelzofen

four[neau] m. spol de fusion

Schmelzkäse SAM. m. spol

Schmelzkäse

fromage m. spol fondu

Schmelztiegel SAM. m. spol a. fig.

Schmelztiegel

creuset m. spol

Schmelzschweißen <-s; brez mn.> SAM. sr. spol

Schmelzschweißen

soudure ž. spol autogène

Schmucklosigkeit <-; brez mn.> SAM. ž. spol

Schmucklosigkeit

simplicité ž. spol

Schmucklosigkeit

dépouillement m. spol

die Schmucklosigkeit eines Raumes

la sobriété d'une salle

Essbarkeitpren. pravopis, Eßbarkeitst. pravopis <-; brez mn.> SAM. ž. spol

Essbarkeit

comestibilité ž. spol