nemško » francoski

I . gewunden [gəˈvʊndən] GLAG.

gewunden del. Pf. von winden¹

II . gewunden [gəˈvʊndən] PRID.

1. gewunden:

gewunden Flusslauf, Weg
sinueux(-euse)

2. gewunden fig.:

gewunden Erklärung

glej tudi winden

I . winden <wand, gewunden> GLAG. povr. glag.

1. winden (sich krümmen):

2. winden (sich vorwärtsbewegen):

3. winden (in Kurven verlaufen):

4. winden (sich wickeln):

5. winden (nach Ausflüchten suchen):

II . winden <wand, gewunden> GLAG. preh. glag.

2. winden (entwinden):

I . winden <wand, gewunden> GLAG. povr. glag.

1. winden (sich krümmen):

2. winden (sich vorwärtsbewegen):

3. winden (in Kurven verlaufen):

4. winden (sich wickeln):

5. winden (nach Ausflüchten suchen):

II . winden <wand, gewunden> GLAG. preh. glag.

2. winden (entwinden):

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der anspruchsvolle, stark gewundene Wanderweg steigt von Südosten bei einer Länge von sechs Kilometern um 890 Meter bis zum Gipfel.
de.wikipedia.org
Zugänglich ist es über eine nordwestliche, gewundene Zufahrtsstraße vom Eingang des Calmuthtals aus.
de.wikipedia.org
In der zweiten Hälfte ist er stark spiralisiert und gewunden.
de.wikipedia.org
Das Gewebe zwischen den gewundenen Samenkanälchen wird als Interstitium bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Draht oder Lahn wird mit Hilfe eines Spulrades um eine lange Nadel mit rundem oder eckigem Querschnitt gewunden, wodurch glatte oder krause Kantillen entstehen.
de.wikipedia.org
Sie können rechts oder links gewunden sein und erreichen eine Größe von etwa 30 mm im Durchmesser.
de.wikipedia.org
Der Eisamenleiter ist im zentralen Teil sehr stark aufgebläht und gewunden.
de.wikipedia.org
Der stattliche barocke Hochaltar aus dem 17. Jahrhundert besitzt einen Aufbau, der von zwei gewundenen Säulen und zwei kannelierten Pilastern getragen.
de.wikipedia.org
Der rundbogigen Felder des Kanzelkorbs werden durch gewundene Ecksäulen gegliedert.
de.wikipedia.org
Sein äußeres Erkennungszeichen war ein um den Kopf gewundenes Tuch.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"gewunden" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina