Schlaf v slovarju PONS

Prevodi za Schlaf v slovarju nemščina»hrvaščina (Skoči na hrvaščina»nemščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za Schlaf v slovarju hrvaščina»nemščina (Skoči na nemščina»hrvaščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
spavaći
schlafend, Schlaf-
snivati vječni san
den ewigen Schlaf schlafen
uspavati
in den Schlaf singen
uspavati
zum Schlafen bringen
spavati
schlafen
spavati kao top od kao zaklan
schlafen wie ein Murmeltier
spavati kao zec
einen leichten Schlaf haben
ići spavati s kokošima
mit den Hühnern schlafen gehen
san
Schlaf m
san pravednika
Schlaf des Gerechten
kao u snu
wie im Schlaf
spavati tvrdim snom
tief od fest schlafen
zaroniti u san
in tiefen Schlaf sinken
spavanje
Schlafen nt
spavanje
Schlaf m
uljuljati
einlullen, in den Schlaf wiegen od singen

Schlaf Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

aus dem Schlaf auffahren
prenuti se iza sna
tief schlafen
duboko spavati
schlafen gehen
ići na spavanje
mit dat schlafen
spavati s instr
schlaf gut!
dobro spavaj!
einen leichten Schlaf haben
imati lagan san
in den Schlaf sinken
zaspati
tief od fest schlafen
spavati tvrdim snom
einlullen, in den Schlaf wiegen od singen
uljuljati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Nachts dagegen schläft auch der Geruchssinn, so dass die Opfer im Schlaf überrascht werden, ohne die gefährlichen Brandgase zu bemerken.
de.wikipedia.org
Man unterscheidet sie damit von den Schlaf- und Wohnhäusern ().
de.wikipedia.org
Nachdem er aus seinem Schlaf erwacht, wird er darum gebeten, seine Vision zu erzählen.
de.wikipedia.org
Wichtigster Faktor für den guten Schlaf des Kindes sei die emotionale Ansprechbarkeit der Mutter, nicht ihre ständige körperliche Nähe.
de.wikipedia.org
Im Schlaf teile man das Bewusstsein einer anderen Person (auf einem anderen Planeten).
de.wikipedia.org
Wurden zunächst nur Triebzüge repariert, kamen bald auch andere Aufgaben wie Doppelstockwagen und Schlaf- und Liegewagen dazu.
de.wikipedia.org
Der Schlaf wird erholsam, wenn man die Therapie regelmäßig und konstant durchführt.
de.wikipedia.org
Weil der Schlaf und alles, was damit zusammenhängt, generell als sehr persönliche und intime Angelegenheit betrachtet wird, sind Forschungen und Aufzeichnungen zu diesem Thema rar.
de.wikipedia.org
Die Spieler müssen ebenfalls auf ihre Grundbedürfnisse wie Gesundheit, Hunger, Durst und Schlaf achten und diesen nachgehen.
de.wikipedia.org
In diesem Teil, dem Spiicher, lagen Schlaf- und Vorratsräume.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Schlaf" v drugih jezikih

"Schlaf" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno