Prevodi za „Aldole“ v slovarju nemško » poljski

ạlle [ˈalə] PRID. pog.

1. alle:

die Seife ist alle

mydło się skończyło

es ist alle

skończyło się

es ist alle

nie ma

die Schokolade ist alle

czekolada ž. spol się skończyła

2. alle (müde, erschöpft):

alle

wykończony

alle

wyczerpany

ich bin total alle

jestem zupełnie wykończony

jdn alle machen (umbringen)

sprzątnąć [lub rozwalić] kogoś pog.

jdn alle machen (moralisch ruinieren)

wykańczać [dov. obl. wykończyć] kogoś pog.

Phio̱le <‑, ‑n> [ˈfi̯oːlə] SAM. ž. spol

Phiole

fiolka ž. spol

Paro̱le <‑, ‑n> [pa​ˈroːlə] SAM. ž. spol

1. Parole (Leitsatz):

Parole

slogan m. spol

2. Parole a. VOJ. (Kennwort):

Parole

hasło sr. spol

3. Parole (Motto):

das ist meine Parole

to [jest] moje motto sr. spol

Pinole <‑, ‑n> SAM. ž. spol TEH.

Pinole

tuleja ž. spol wrzecionowa

Pinole

kieł m. spol

Sạldo <‑s, ‑s [o. Saldi] [o. Salden]> [ˈzaldo] SAM. m. spol FINAN.

Saldo

saldo sr. spol

Saldo zu Ihren Gunsten/Lasten

saldo na pana/pani korzyść/obciążające pana/panią

ạll [al] ZAIM. indef

all

wszystek

all

cały

all die Arbeit

cała ta praca ž. spol

all die Mühe/Zeit

cały ten wysiłek m. spol /czas m. spol

nach all dem Geschehenen

po tym wszystkim, co się stało

sie gab ihnen all ihr Geld

[ona] dała im wszystkie swoje pieniądze

all dies soll umsonst gewesen sein?

i to wszystko było na próżno?

glej tudi S

S SAM. sr. spol, s [ɛs] SAM. sr. spol <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

S

S sr. spol

S

s sr. spol

S wie Siegfried

S jak Stanisław