Prevodi za „ênaa“ v slovarju nemško » slovenski

I . eng [ɛŋ] PRID.

1. eng (Straße):

eng

ozek

2. eng (Kleidung):

eng

tesen

eng anliegendes Kleid

tesno prilegajoča se obleka

sich ein Kleid enger machen lassen

dati zožiti obleko

3. eng (gedrängt):

eng

zgoščen

eng

nagneten

4. eng (begrenzt):

eng

ozek

im engeren Sinne

v ožjem pomenu

in die engere Wahl kommen

priti v ožji izbor

II . eng [ɛŋ] PRISL.

eng

tesno

die Hose sitzt sehr eng

hlače se tesno prilegajo

sie sitzen eng beieinander

sedita tesno drug ob drugem

sie sind eng befreundet

sta dobra prijatelja

sieh das doch nicht so eng

ne glej tako ozko na to

I . etwa [ˈɛtva] PRISL.

1. etwa (ungefähr):

etwa

približno

so etwa könntest du die Geschichte erzählen

tako nekako bi lahko povedal zgodbo

2. etwa (beispielsweise):

etwa

na primer

etwa

recimo

wie etwa in diesem Fall

kot na primer v tem primeru

3. etwa švic. (ab und zu):

etwa

včasih

II . etwa [ˈɛtva] PARTIKEL (vielleicht)

etwa

morda

etwa

mogoče

willst du etwa schon gehen?

mar hočeš že iti?

ist sie etwa krank?

je mogoče bolna?

... oder etwa nicht?

... ali morda ne?

I . egal [eˈgaːl] PRID.

egal

enak

zwei egale Stühle

enaka stola

II . egal [eˈgaːl] PRISL.

egal

vseeno

das ist mir ganz egal pog.

čisto vseeno mi je

egal wie pog.

vseeno kako

egal wie pog.

kakor koli (že)

egal wer pog.

vseeno kdo

egal wer pog.

kdor koli (že)

egal was pog.

vseeno kaj

egal was pog.

kar koli (že)

Inka <-(s), -(s); -(s)> [ˈiŋka] SAM. m. in ž. spol ZGOD.

Inka

Inki m. spol mn.