nemško » slovenski

Prevodi za „beráčev“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Pokaži vse zadetke

beraten: I. prehodni glagol II. pregibni glagol
berappen: neprehodni ali prehodni glagol
beratend: pridevnik in prislov
berauben: prehodni glagol
Berater: samostalnik
bergen: prehodni glagol
bereden: I. prehodni glagol II. pregibni glagol
bereuen: prehodni glagol
bersten: neprehodni glagol
berufen: pridevnik in prislov
beruhen: neprehodni glagol

Ogledujete si podobne rezultate: beraten , berauben , beratend , berappen , beruhen , berufen , bersten , bereuen , bereden , bergen in Berater

I . beraten* neprav. GLAG. preh. glag. (Rat geben)

svetovati (komu)

jmdn gut beraten

komu dobro svetovati

ich muss mich von einem Fachmann beraten lassen

za nasvet moram vprašati strokovnjaka

II . beraten* neprav. GLAG. povr. glag.

beraten sich beraten (sich besprechen):

sich beraten mit +daj.

posvetovati se s/z +instr

er hat sich mit seinem Anwalt über den Streitfall beraten

o sporu se je posvetoval s svojim odvetnikom

berappen* [bəˈrapən] GLAG. preh. glag., nepreh. glag. pog. (Zeche, Steuer)

plačevati [dov. obl. plačati]

beratend PRID.

beratendes Organ

posvetovalno telo

berauben* GLAG. preh. glag.

berauben (eines Rechtes)

Berater(in) <-s, -; -nen> SAM. m. spol(ž. spol)

Berater(in)

svetovalec(svetovalka) m. spol (ž. spol)

bergen <birgt, barg, geborgen> [ˈbɛrgən] GLAG. preh. glag.

1. bergen (retten):

reševati [dov. obl. rešiti]

2. bergen ur.:

bergen (enthalten)

bergen (enthalten) (verbergen)

3. bergen (schützen):

bergen vor +daj.

varovati pred +instr

I . bereden* GLAG. preh. glag. (besprechen)

pogovarjati se [dov. obl. pogovoriti se]

ich habe etw mit dir zu bereden

pogovoriti se moram s teboj

II . bereden* GLAG. povr. glag.

bereden sich bereden (beraten):

sich bereden

wir müssen uns noch bereden

moramo se še posvetovati

bereuen* [bəˈrɔɪən] GLAG. preh. glag.

bersten <birst, barst, ist geborsten> [ˈbɛrsten] GLAG. nepreh. glag. +sein a. fig.

zum Bersten voll sein

biti nabito poln

vor Zorn bersten

razpočiti se od jeze fig.

berufen¹ PRID.

sich zu etw berufen fühlen

čutiti se poklicanega za kaj

sich berufen fühlen zu helfen

čutiti se dolžnega pomagati

beruhen* GLAG. nepreh. glag.

unser Vertrauen beruht auf Gegenseitigkeit

zaupanje je obojestransko

etw auf sich beruhen lassen

pustiti kaj na miru

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina