Prevodi za „fryma“ v slovarju poljsko » nemški

pryma <rod. ‑my, mn. ‑my> [prɨma] SAM. ž. spol GLAS.

pryma

Prime ž. spol

fryga <rod. ‑gi, mn. ‑gi> [frɨga] SAM. ž. spol

1. fryga pog. (ktoś zwinny):

fryga

Energiebündel sr. spol pog.

fryga

reinstes Quecksilber sr. spol pog.

ale z niej fryga

sie ist aber eine wilde Hummel ž. spol ! šalj.

2. fryga przest (zabawka dziecięca, bąk):

fryga

Kreisel m. spol

kręcić się [lub biegać] jak fryga

flink wie ein Wiesel sr. spol [o. wieselflink] sein

kręcić się [lub biegać] jak fryga

wieseln

kręcić się [lub biegać] jak fryga

wuseln

kręcić się [lub biegać] jak fryga

Hummeln im Hintern haben pog.

frygać <‑ga; pret. ‑aj; dov. obl. frygnąć> [frɨgatɕ] GLAG. nepreh. glag. pog.

1. frygać samo v nedov. obl. (uwijać się):

frygać

hin und her flitzen

frygać po kuchni

in der Küche hin und her flitzen [o. wuseln]

2. frygać (pobiec):

frygać

sausen

frygać

flitzen

frygnąć do okna

ans Fenster flitzen

3. frygać (rzucać):

frygać

schleudern

frygać

werfen

frygnęła książką

sie warf das Buch

frykas <rod. ‑a, mn. ‑y> [frykas] SAM. m. spol nav. v mn. ur. jez.

frykas

Leckereien ž. spol mn.

frykas

Leckerbissen m. spol mn.

frytka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [frɨtka] SAM. ž. spol nav. v mn. GASTR.

frytka

Pommes frites mn.

frytka

Pommes mn. pog.

mrożone frytki

tiefgefrorene Pommes frites

grymas <rod. ‑u, mn. ‑y> [grɨmas] SAM. m. spol

1. grymas (mina: bólu, złości):

grymas

Grimasse ž. spol

2. grymas mn. (kaprysy):

grymas

Launen ž. spol mn.

prymas <rod. ‑a, mn. ‑owie [lub ‑i]> [prɨmas] SAM. m. spol REL.

prymas

Primas m. spol

prymat <rod. ‑u, brez mn. > [prɨmat] SAM. m. spol ur. jez.

prymat

Primat m. spol lub sr. spol ur. jez.

prymat

Vorrang m. spol

prymat czegoś nad czymś

Primat von etw über etw daj. ur. jez.

prymat prawa Wspólnoty [lub wspólnotowego] PRAVO, EU

Vorrang m. spol des Gemeinschaftsrechtes

prymat ustawy PRAVO

Gesetzesvorrang m. spol