Prevodi za „lovu“ v slovarju slovensko » španski

lòv <lôvanavadno sg > SAM. m. spol

lov

caza ž. spol

lòv na tjulnje

caza de focas

iti na lòv

ir de caza

lôv|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

lovec (-ka)

cazador(a) m. spol (ž. spol)

lôvk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. lovka (ženska) → lovec:

2. lovka ZOOL.:

lovka

tentáculo m. spol

glej tudi lôvec

lôv|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

lovec (-ka)

cazador(a) m. spol (ž. spol)

lôvor <-ja[ali -a] navadno sg > SAM. m. spol

lovor

laurel m. spol

lót|o <-a, -a, -i> SAM. m. spol

loto

lotería ž. spol (primitiva)

vplačati lóto

pagar la lotería

igrati lóto

jugar a la lotería

lój <-anavadno sg > SAM. m. spol (maščobno tkivo)

loj

sebo m. spol

lók <-a, -a, -i> SAM. m. spol (orožje)

lok t. glasb, t. grad

arco m. spol

napeti/sprožiti lók

tender/disparar el arco

lós <-a, -a, -i> SAM. m. spol

los

alce m. spol

lóbi <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

lobi

camarilla ž. spol

lobi

lobby m. spol

lóp|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

lopa

cobertizo m. spol

vrtna lópa

cenador

lóž|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. loža (prostor):

loža

logia ž. spol

gledališka lóža

palco

2. loža (združenje):

loža

logia de (franc)masones

ulòv <ulôva, ulôva, ulôvi> SAM. m. spol

ulov

presa ž. spol

lévo PRISL.

levo

a la izquierda

zavila je lévo

giró a la izquierda

lévo je vhod, desno izhod

a la izquierda está la entrada, a la derecha la salida

I . loví|ti <-m; lovil> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. (antena)

loviti

coger

II . loví|ti <-m; lovil> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

loviti

cazar

lovíti ribe

pescar

policija je lovíla zločinca

la policía perseguía al criminal

III . loví|ti <-m; lovil> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

loviti lovíti se:

lovíti se

perseguirse

otroci se lovíjo

los niños juegan a pillar

vsak začetnik se loví pri delu

cada principiante tiene algunos problemas iniciales al trabajo

lôvsk|i <-a, -o> PRID.

lovski

perro de caza

láv|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

lava

lava ž. spol

lèv <lêva, lêva, lêvi> SAM. m. spol

1. lev ZOOL.:

lev

león m. spol

boriti se kot lèv fig.

luchar como un león

2. lev astr:

lev

leo m. spol

glej tudi vodnár

vodnár <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol astr

vodnar

acuario m. spol

ona je vodnár po horoskopu

(ella) es acuario

lév|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

1. leva (leva roka):

leva

(mano ž. spol ) izquierda ž. spol

piše z lévo

escribe con la mano izquierda

2. leva (stran):

leva

izquierda ž. spol

zaviti na lévo

girar a la izquierda

na lévi je most

a la izquierda hay un puente

pišemo z léve na desno

escribimos de la izquierda a la derecha

lév|i <-a, -o> PRID.

levi

izquierdo

vstati z lévo nogo fig.

levantarse con el pie izquierdo