Prevodi za „plehko“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

plêh|ek <-ka, -ko> PRID.

plehek (neokusen)

soso

plehek (neokusen)

insípido

plehek (brez vsebine)

banal

plehek (brez vsebine)

trivial

I . lahkó PRISL.

1. lahko:

lahko

fácilmente

lahkó prebavljiva hrana

comida ligera

2. lahko (prošnja, dovoljenje):

lahko

puedes ir a la fiesta

3. lahko (možnost, upravičenost):

lahko

esto le puede pasar a cualquiera

4. lahko (ponudba):

lahko

os puedo llevar a casa

II . lahkó PRED

lahko

se siente tranquilo

mlék|o <-a navadno sg > SAM. sr. spol

1. mleko:

mleko

leche ž. spol

mléko v prahu

leche en polvo

polnomastno mléko

leche entera

polmastno mléko

leche semi desnatada [ali descremada]

homogenizirano mléko

leche homogeneizada

dežela, kjer se cedita med in mléko fig.

tierra que mana leche y miel

2. mleko (v kozmetiki):

mleko

leche limpiadora [ali de limpieza]

pléskar (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

pleskar (ka)

pintor (a) m. spol (ž. spol) (de brocha gorda)

plé|ti <-vem; plel> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

pleti

escardar

pléč|a SAM. sr. spol

pleča mn. --:

pleča

hombros ž. spol mn.

plêče <plečéta, plečéti, plečéta> SAM. sr. spol

pleče (govedina)

cuarto m. spol delantero

pleče (svinjina)

paletilla ž. spol

pleče (svinjina)

espaldilla ž. spol

plême <pleména, pleméni, pleména> SAM. sr. spol

pleme

tribu ž. spol

pléš|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

pleša

calva ž. spol

pleša

calvicie ž. spol

plév|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

pleva

cascarilla ž. spol

pleva

barcia ž. spol

ločiti zrno od plév knjiž fig.

apartar [ali separar] el grano de la paja

I . plê|sti <-tem; pletel> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. (s pletilkami)

plesti

hacer punto

plesti

tejer

plesti

tricotar

II . plê|sti <-tem; pletel> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. plesti (oblačila):

plesti

tejer

plesti

tricotar

2. plesti (košare):

plesti

tejer

3. plesti (kite):

plesti

trenzar

III . plê|sti <-tem; pletel> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

plesti plêsti se fig.:

plêsti se

¿qué estará tramando?

plémič (plémkinja) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

plemič (plémkinja)

noble m. in ž. spol

plemič (plémkinja)

aristócrata m. in ž. spol

plemič (plémkinja) (nižji)

hidalgo(-a) m. spol (ž. spol)

plés|en¹ <-na, -no> PRID.

plesen

música de baile

plevél <-a, -a, -i> SAM. m. spol

plevel

mala hierba ž. spol

plén <-a, -a, -i> SAM. m. spol

plen (pri plenjenju)

botín m. spol

plen (pri lovu)

presa ž. spol

biti lahek plén fig.

ser presa fácil

plés <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. ples:

ples

baile m. spol

ples

danza ž. spol

ljudski plés

baile folclórico [ali popular]

prositi za plés

invitar a bailar

smem prositi za plés ples?

¿me concede este baile?

2. ples (zabava):

ples

baile m. spol

plémišk|i <-a, -o> PRID.

plemiški

nobiliario

plemiški

aristocrático

plémiški naslov

título nobiliario

plémstv|o <-anavadno sg > SAM. sr. spol

plemstvo

nobleza ž. spol

plemstvo

aristocracia ž. spol