Prevodi za „prehodili“ v slovarju slovensko » španski

prehodí|ti <prehódim; prehôdil> dov. obl. GLAG. preh. glag. (pot)

prehoditi

recorrer

sprehodí|ti <sprehódim; sprehôdil> GLAG.

sprehoditi dov. obl. od sprehajati:

glej tudi sprehájati

I . sprehája|ti <-m; sprehajal> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (psa)

sprehajati

pasear

II . sprehája|ti <-m; sprehajal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

sprehajati sprehájati se:

sprehájati se

pasear

sprehájati se

dar un paseo [ali una vuelta]

prepodí|ti <-m; prepódil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

prepoditi

ahuyentar

prepoditi

espantar

presodí|ti <presódim; presódil> GLAG.

presoditi dov. obl. od presojati:

glej tudi presójati

presója|ti <-m; presojal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

presojati

juzgar

presojati

estimar

I . prehladí|ti <-m; prehládil> dov. obl. GLAG. povr. glag.

prehladiti prehladíti si:

prehladíti si

coger [ali pillar] un resfriado de algo

II . prehladí|ti <-m; prehládil> dov. obl. GLAG. povr. glag.

prehladiti prehladíti se:

prehladíti se

resfriarse

prehladíti se

constiparse

prebrodí|ti <prebródim; prebrôdil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. prebroditi (vodo):

prebroditi

vadear

2. prebroditi (težave):

prebroditi

superar

prebroditi

vencer

prehòd <prehóda, prehóda, prehódi> SAM. m. spol (prehajanje, prostor)

prehod

paso m. spol

prehod

pasaje m. spol

mejni prehòd

paso [ali puesto] fronterizo

prehòd za pešce

paso de peatones [ali de cebra]

pohodí|ti <pohódim; pohôdil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

pohoditi

pisar

pohoditi (s stopanjem uničiti)

pisotear

predhódnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

predhodnica → predhodnik:

glej tudi predhódnik

predhódnik (predhódnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

predhodnik (predhódnica)

antecesor(a) m. spol (ž. spol)

predhodnik (predhódnica)

predecesor(a) m. spol (ž. spol)

predhódnik (predhódnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

predhodnik (predhódnica)

antecesor(a) m. spol (ž. spol)

predhodnik (predhódnica)

predecesor(a) m. spol (ž. spol)

prehája|ti <-m; prehajal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. (spreminjati se)

prehajati

pasar

grdo obnašanje mu prehája v navado

sus malos modales se están volviendo costumbre

prehit|éti <prehitím; prehítel> GLAG.

prehiteti dov. obl. od prehitevati:

glej tudi prehitévati

I . prehitéva|ti <-m; prehiteval> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

prehitevati

adelantar

ura prehitéva

el reloj se adelanta

II . prehitéva|ti <-m; prehiteval> nedov. obl. GLAG. preh. glag. t. prom

prehitevati

adelantar

prehitévaš dogodke

te estás adelantando a los hechos

prehitévaš dogodke

te estás apresurando

sprehòd <sprehóda, sprehóda, sprehódi> SAM. m. spol

sprehod

paseo m. spol

iti na sprehòd po mestu

ir de paseo por la cuidad

iti na sprehòd po mestu

dar una vuelta por la cuidad

obhodí|ti <obhódim; obhôdil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

obhoditi

dar una vuelta

obhodíle smo vse trgovine v mestu

 fuimos a dar una vuelta por todas las tiendas de la ciudad

predhód|en <-na, -no> PRID.

predhoden

anterior

predhoden

previo

predhoden

preliminar

krokodíl <-a, -a, -i> SAM. m. spol

krokodil

cocodrilo m. spol