špansko » slovenski

I . todo1 [ˈtoðo] NEDOL. ZAIM.

II . todo1 [ˈtoðo] PRISL. pog.

III . todo1 [ˈtoðo] SAM. m. spol

todo sin pl:

todo
celota ž. spol
del todo
popolnoma
no del todo
ne docela

todo2 (-a) [ˈtoðo] ADJ_INDEF

1. todo (entero):

todo (-a)
ves
todo (-a)
cel
toda la familia
vsa družina
a toda prisa
z veliko naglico

2. todo (cada):

todo (-a)
vsak
a toda costa
za vsako ceno

3. todo pl:

todo (-a)
vsi otroci
todo (-a)
vsepovsod
todo (-a)
na vsak način
todo (-a)
tako ali drugače

4. todo (intensificación):

todo (-a)
biti zelo živčen

tragar(se)-se traga todo lo que ve GLAG.

Geslo uporabnika
tragar(se) (Se traga todo lo que ve.) slabš. empat.
nažirati se ("Požre" vse kar vidi.)

Primeri uporabe besede todas

coche con todas las prestaciones técnicas
avto z vso tehnično opremo
concurren en ella todas las cualidades deseables
ima vse želene lastnosti
de todas formas, hay que estar atentos
v vsakem primeru [o na vsak način] moramo biti previdni

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Le preocupa que la mejora del salario mínimo agudice las presiones de los empleados públicos para que se concedan reajustes en todas las escalas.
musgrave-finanzaspublicas.blogspot.com
Casi todas las iniciativas sugeridas para este día, se basan en la plantación de jóvenes ejemplares, creación de bosquetes, etc..
agroforestalcantabria.blogspot.com
Inconformista con todas las injusticias sobre los derechos de cualquier persona.
www.forovidaindependiente.org
Protesto aquí con todas mis fuerzas contra estas deducciones.
cepoliticosysociales-efl.blogspot.com
Para familiarizarse con la normalidad ocular es necesario acostumbrarse a usar el oftalmoscopio en todas las ocasiones que se pueda.
www.vet-uy.com
De todas formas, por mi trabajo, puedo decir que en general la violencia pasa por el tamiz de la ideología.
www1.rionegro.com.ar
En materia literaria, es una generación tan diversa y dispersa como todas, cómplice y víctima a la vez del mismo anquilosamiento.
grupobusetadepapel.blogspot.com
Cuando era pequeña a veces me visualizaba en una sala repleta de personas adultas, todas muy serias y trajeadas.
micolumpio.blogspot.com
De todas las variantes (clonación, clonado, clonamiento y clonaje) sólo la primera está registrada en el diccionario académico.
sebbm.es
En este día, recordamos a todas las maestras jardineras que ayudan a los niños a desarrollarse y a educarse aprendiendo y jugando.
www.elcivico.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Stran English | Español | Français | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno