Prevodi za „središčna“ v slovarju slovensko » španski

sredíšč|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

središče

centro m. spol

sredín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. sredina (sreda):

sredina

mitad ž. spol

sredina

centro m. spol

postavi se na sredíno!

¡ponte al centro!

2. sredina MAT.:

sredina

media ž. spol

aritmetična sredína

media aritmética

dédiščin|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (podedovano premoženje)

dediščina

herencia ž. spol

dediščina

patrimonio m. spol

naravna/kulturna dédiščina

patrimonio natural/cultural

sredín|ec <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol

sredinec

dedo m. spol corazón [ali medio]

srédi PREDL. +rod.

1. sredi (prostorsko):

sredi

en medio de

sredi

en mitad de

srédi dvorane

en medio de la sala

2. sredi (časovno):

sredi

a mediados de

sredi

en medio de

srédi januarja

a mediados de enero

srédi noči

en medio de la [ali en plena] noche

srédi popoldneva

a media tarde

srédi poletja

en pleno verano

sréd|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. sreda (sredina):

sreda

medio m. spol

sreda

mitad ž. spol

2. sreda (dan v tednu):

sreda

miércoles m. spol

pepelnična sréda REL.

miércoles de Ceniza

glej tudi tôrek

tôr|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

torek

martes m. spol

danes je tôrek

hoy es martes

do tôrka

hasta el martes

v tôrek zjutraj/zvečer

el martes por la mañana/por la tarde

v noči s tôrka na sredo

en la noche del martes al miércoles

sréč|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

sreča (veselje)

felicidad ž. spol

sreča (veselje)

dicha ž. spol

sreča (naključje)

fortuna ž. spol

na sréčo

por suerte

na sréčo

afortunadamente

vso sréčo! fig.

¡mucha suerte!

sréčk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

srečka

billete m. spol de lotería

srednješólk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

srednješolka → srednješolec:

glej tudi srednješólec

srednješól|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

srednješolec (-ka)

alumno (-a) m. spol (ž. spol) de enseñanza media

gospodíčn|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

gospodična

señorita ž. spol

gospodíčna Marija

señorita María

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vrsta staronovgorodksih značilnosti je tako postopoma slabela in izginjala, njeno mesto pa so začela zasedati središčna in vzhodna narečja.

sl.wikipedia.org

Središčna vprašanja etike so: kaj je dobro, kaj moram narediti, kakšen človek naj bom in kakšen ne smem biti?

sl.wikipedia.org

Gračišče je središčna vas v vzhodnem delu Šavrinskega gričevja.

sl.wikipedia.org

Na pročelju je razvidna središčna os z visokim vhodom in bradato glavo (mascherone), ki predstavlja sklepnik nad vhodom.

sl.wikipedia.org

Vsaka središčna krogla ima lahko do dvanajst sosedov, in v ploskovnocentrirani kubični mreži ti lahko zavzamejo lege oglišč kubooktaedra.

sl.wikipedia.org

Središčna zvezda je svetla rdeča orjakinja in je vidna v amaterskem teleskopu kot zvezda rdečeoranžnega odtenka.

sl.wikipedia.org