Prevodi za „zapiralo“ v slovarju slovensko » španski

I . zapí|sati <-šem; zapisal> dov. obl. GLAG.

zapisati dov. obl. od zapisovati I. :

II . zapí|sati <-šem; zapisal> dov. obl. GLAG. povr. glag.

zapisati zapísati si:

zapísati si

apuntar

zapísati si

anotar

glej tudi zapisováti

I . zapis|ováti <zapisújem; zapisovàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

zapisovati

escribir

zapisovati

apuntar

II . zapis|ováti <zapisújem; zapisovàl> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

zapisovati zapisovati si:

zapisovati si

tomar notas

kapíra|ti <-m; kapiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag. pog. (razumeti)

kapirati

captar

kapirati

caer en la cuenta

ne kapíram njegovih vicev

no capto sus bromas

zapór|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

zapora (prepreka)

barrera ž. spol

zapora (blokada)

bloqueo m. spol

zapakíra|ti <-m; zapakiral> dov. obl. GLAG. preh. glag.

zapakirati

empaquetar

zapakirati

empacar

zaparkíra|ti <-m; zaparkiral> dov. obl. GLAG. preh. glag.

zaparkirati

aparcar cerrando el paso

zapísnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

zapisnik

acta ž. spol

I . zapis|ováti <zapisújem; zapisovàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

zapisovati

escribir

zapisovati

apuntar

II . zapis|ováti <zapisújem; zapisovàl> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

zapisovati zapisovati si:

zapisovati si

tomar notas

zapís <-a, -a, -i> SAM. m. spol

zapis (pisni)

escrito m. spol

zapis (vnos)

entrada ž. spol

zvočni zapís

fonograma

zapís|ek SAM. m. spol

zapisek navadno mn. -ka, -ka, -ki:

zapisek

apunte m. spol

zapisek

nota ž. spol

delati si zapíske

tomar notas [ali apuntes]

zapàh <zapáha, zapáha, zapáhi> SAM. m. spol

zapah

cerrojo m. spol

zapòr <zapôra, zapôra, zapôri> SAM. m. spol

1. zapor (kazen):

zapor

encarcelamiento m. spol

zapor

prisión ž. spol

2. zapor (stavba):

zapor

cárcel ž. spol

zapor

prisión ž. spol

zapѓt <-a, -o> PRID.

1. zaprt (vrata, okno):

zaprt

cerrado

2. zaprt (v ječi):

zaprt

encerrado

3. zaprt (introvertiran):

zaprt

cerrado

zaprt

reservado

4. zaprt MED.:

zaprt

estreñido

zapóred PRISL.

zapored → zaporedoma:

glej tudi zaporédoma

zaporédoma PRISL.

zaporedoma

consecutivamente

dvakrat zaporédoma je izgubila igro

perdió dos juegos consecutivos

zapr|éti <zaprèm; zapŕl> GLAG.

zapreti dov. obl. od zapirati:

zapѓtj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol MED.

zaprtje

estreñimiento m. spol

galopíra|ti <-m; galopiral> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. (konj)

galopirati

galopar