Prevodi za „zapiski“ v slovarju slovensko » španski

zapísnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

zapisnik

acta ž. spol

I . zapí|sati <-šem; zapisal> dov. obl. GLAG.

zapisati dov. obl. od zapisovati I. :

II . zapí|sati <-šem; zapisal> dov. obl. GLAG. povr. glag.

zapisati zapísati si:

zapísati si

apuntar

zapísati si

anotar

glej tudi zapisováti

I . zapis|ováti <zapisújem; zapisovàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

zapisovati

escribir

zapisovati

apuntar

II . zapis|ováti <zapisújem; zapisovàl> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

zapisovati zapisovati si:

zapisovati si

tomar notas

zapís <-a, -a, -i> SAM. m. spol

zapis (pisni)

escrito m. spol

zapis (vnos)

entrada ž. spol

zvočni zapís

fonograma

zapís|ek SAM. m. spol

zapisek navadno mn. -ka, -ka, -ki:

zapisek

apunte m. spol

zapisek

nota ž. spol

delati si zapíske

tomar notas [ali apuntes]

I . zapá|sti <-dem; zapadel> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. zapasti (človek: v krizo):

zapasti

caer

2. zapasti (izgubiti veljavnost):

zapasti

caducar

3. zapasti (obveznost, plačilo):

zapasti

vencer

II . zapá|sti <-dem; zapadel> dov. obl. GLAG. brezos. glag.

zapasti

caer

zapádlo je pol metra snega

cayó medio metro de nieve

víski <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

viski

güisqui m. spol

viski

whisky m. spol

zapê|či <-čem; zapékel> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. zapeči (pri pečenju):

zapeči

asar

2. zapeči (bolečina):

zapeči

quemar

3. zapeči žarg:

zapeči

quemar

zapêči podatke na CD

quemar datos en CD

zap|éti¹ <zapnèm; zapel> GLAG.

zapeti dov. obl. od zapenjati:

glej tudi zapénjati

zapénja|ti <-m; zapenjal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

zapenjati

abrochar

zapénjati gumbe/jopo

abrochar los botones/la rebeca

zapónk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

zaponka

hebilla ž. spol

zaponka

broche m. spol

zapr|éti <zaprèm; zapŕl> GLAG.

zapreti dov. obl. od zapirati:

pívsk|i <-a, -o> PRID.

pivski fig.:

pivski

barriga [ali panza] cervecera

épsk|i <-a, -o> PRID.

epski

épico

épska pesnitev

poema épico

álpsk|i <-a, -o> PRID.

1. alpski geo:

alpski

alpino

álpski kras

carso alpino

álpska dolina

valle alpina

2. alpski šport:

alpski

esquí alpino

cársk|i <-a, -o> PRID.

1. carski MED.:

carski

(operación) cesárea

2. carski ZGOD.:

carski

Rusia zarista