Prevodi za „zatrapati“ v slovarju slovensko » španski

zatrapán <-a, -o> PRID. pog. fig.

zatrapan

locamente enamorado

natŕpa|ti <-m; natrpal> dov. obl. GLAG. preh. glag. fig. (napolniti)

natrpati

llenar

natrpati

atiborrar

natŕpati igrače v škatlo

llenar la caja de juguetes

zatrj|eváti <zatrjújem; zatrjevàl> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

zatrjevati

afirmar

zatrjevati

asegurar

zatrdí|ti <zatŕdim; zatŕdil> GLAG.

zatrditi dov. obl. od zatrjevati:

glej tudi zatrjeváti

zatrj|eváti <zatrjújem; zatrjevàl> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

zatrjevati

afirmar

zatrjevati

asegurar

I . zatrés|ti <-em; zatresel> dov. obl. GLAG. preh. glag.

zatresti

agitar

zatresti

mover

II . zatrés|ti <-em; zatresel> dov. obl. GLAG. povr. glag.

zatresti zatrésti se:

zatrésti se

temblar

tla so se zatrésla

el suelo tembló

I . zatíka|ti <-m; zatikal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

zatikati

inserir

zatikati

meter dentro

II . zatíka|ti <-m; zatikal> nedov. obl. GLAG. povr. glag. zatíkati se

1. zatikati (vrata, tipka):

zatíkati se

atascarse

2. zatikati (pri govorjenju):

zatíkati se

trabarse

ves čas se mu je zatíkalo

se trababa todo el tiempo

zatíra|ti <-m; zatiral> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. zatirati (človeka):

zatirati

oprimir

2. zatirati (škodljivce, bolezni):

zatirati

combatir

I . zatéka|ti <-m; zatekal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. (otekati)

zatekati

hincharse

II . zatéka|ti <-m; zatekal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

zatekati zatékati se:

zatékati se

buscar refugio

v težavah se je vedno zatékala k materi

cuando estaba en problemas, siempre buscaba refugio en su madre

utrípa|ti <-m; utripal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. utripati (luč):

utripati

parpadear

2. utripati (srce):

utripati

latir

utripati

palpitar