Prevodi za „spregatev“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

spréga|ti <-m; spregal> nedov. obl. GLAG. preh. glag. LINGV.

spregati

conjuguer

sprelet|éti <spreletím; sprelêtel> GLAG.

spreleteti dov. obl. od spreletavati:

glej tudi spreletávati

spreletáva|ti <-m; spreletaval> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (mrzlica, groza)

spreletavati

faire frissonner

sprej|éti <sprêjmem; sprejel> GLAG.

sprejeti dov. obl. od sprejemati:

glej tudi sprejémati

sprejéma|ti <-m; sprejemal> nedov. obl. SAM. preh. glag.

1. sprejemati (prejemati, jemati):

sprejemati

recevoir

2. sprejemati (odločati):

sprejemati

adopter les lois

sprejemati

prendre les décisions

3. sprejemati (imeti pozitiven odnos):

sprejemati

accepter

sprémi|ti <-m; spremil> GLAG.

spremiti dov. obl. od spremljati 1.:

glej tudi sprémljati

sprémlja|ti <-m; spremljal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. spremljati (pospremiti):

spremljati

accompagner

2. spremljati (poslušati, gledati):

spremljati

suivre

sprémljati oddajo

suivre une émission

sprejém|en <-na, -no> PRID.

sprejemen

examen d'entrée

sprémstv|o <-anavadno sg > SAM. sr. spol

spremstvo (za varstvo)

escorte ž. spol

spremstvo (pomembne osebnosti)

suite ž. spol

I . spregléda|ti <-m; spregledal> dov. obl. GLAG. nepreh. glag. (začeti videti)

spregledati

ouvrir les yeux

II . spregléda|ti <-m; spregledal> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. spregledati (ne opaziti):

spregledati

laisser échapper

2. spregledati (razkrinkati):

spregledati

voir clair dans le jeu de

takoj ga je spreglédala

elle a tout de suite vu clair dans son jeu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Obstaja več sklanjatev in več spregatev, hkrati s številnimi nepravilnostmi.

sl.wikipedia.org