Prevodi za „Junona“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

junákinj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

junakinja → junak

glej tudi junák

junák (inja) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

1. junak (pogumen človek):

junak (inja)

eroe(eroina) m. spol (ž. spol)

2. junak LIT.:

junak (inja)

protagonista m. in ž. spol

glavni junák

figura principale

junák (inja) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

1. junak (pogumen človek):

junak (inja)

eroe(eroina) m. spol (ž. spol)

2. junak LIT.:

junak (inja)

protagonista m. in ž. spol

glavni junák

figura principale

jún|ec <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol

junec

vitello m. spol

junec fig.

marcantonio m. spol

júnij <-a, -a, -i> SAM. m. spol

junij

giugno m. spol

glej tudi márec

már|ec <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol

marec

marzo m. spol

márca

a marzo

do konca márca

fino alla fine di marzo

rojen je petega márca

è nato il cinque marzo

od prvega do tretjega márca

dal primo al tre marzo

danes smo sedmega márca

oggi è il sette marzo

ikón|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

ikona

icona ž. spol

kliknite na ikóno

cliccate sull'icona

krón|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. krona (vladarska):

krona

corona ž. spol

trnjeva króna

corona di spine

2. krona MED.:

krona

corona ž. spol dentaria

kolón|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kolona

colonna ž. spol

limón|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

limona

limone m. spol

melón|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

melona

melone m. spol

sezón|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

sezona

stagione ž. spol

zunaj sezóne

fuori stagione

júžno PRISL.

južno

a Sud

Ljubljana leži júžno od Dunaja

Lubiana giace a Sud di Vienna

júd|o <-a navadno sg > SAM. m. spol

judo

judo m. spol

júg|o <-a, -a, -inavadno sg > SAM. m. spol (južni, jugovzhodni veter)

jugo

vento m. spol meridionale

júh|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

juha

brodo m. spol

juha

zuppa ž. spol

zelenjavna júha

zuppa di verdure

goveja júha

brodo di manzo

júš|en <-na, -no> PRID.

júšna kocka

dado da brodo

júž|en <-na, -no> PRID.

1. južen (na jugu):

južen

meridionale

južen

del Sud

júžni deli celine

parte meridionale del continente

2. južen (otoplitev):

júžni sneg

neve umida