Prevodi za „Newton“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

nevtrón <-a, -a, -i> SAM. m. spol

nevtron

neutrone m. spol

betón <-a navadno sg > SAM. m. spol

beton

calcestruzzo m. spol

mešalec za betón

betoniera

armirani betón

cemento armato

žetón <-a, -a, -i> SAM. m. spol

žeton

gettone m. spol

néto PRID.

neto -, -:

neto

netto

néto plača/cena

stipendio/prezzo netto

nègotòv <nègotôva, nègotôvo> PRID.

negotov

incerto

negotov

insicuro

nètóč|en <-na, -no> PRID.

1. netočen (ki ne drži):

netočen

inesatto

2. netočen (časovno):

netočen

non puntuale

nètôp|en <-na, -no> PRID.

netopen

insolubile

bontón <-a navadno sg > SAM. m. spol

bonton

bon ton m. spol

bonton

galateo m. spol

poslovni bontón

etichetta d'affari

obvladati bontón

conoscere le buone maniere

pitón <-a, -a, -i> SAM. m. spol

piton

pitone m. spol

pôltón <-a, -a, -i> SAM. m. spol

polton

semitono m. spol

acetón <-a navadno sg > SAM. m. spol

aceton

acetone m. spol

kartón <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. karton navadno sg (lepenka):

karton

cartone m. spol

2. karton (evidenca):

karton

cartella ž. spol

3. karton šport:

karton

cartellino m. spol

rumeni/rdeči kartón

cartellino giallo/rosso

Plúton <-a> SAM. m. spol

Pluton

Plutone m. spol

protón <-a, -a, -i> SAM. m. spol

proton

protone m. spol

tón <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. ton:

ton

tono m. spol

z ukazovalnim tónom

con un tono autoritario

2. ton (barvni odtenek ):

ton

sfumatura ž. spol

nét <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. net (kovica):

net

rivetto m. spol

2. net navadno sg (medmrežje):

net

rete ž. spol

neb|ó <-ánavadno sg > SAM. sr. spol

1. nebo:

nebo

cielo m. spol

zvezdno nebo

cielo stellato

stran neba

punto cardinale

pod milim nebom fig.

all'aperto

2. nebo ANAT.:

nebo

palato m. spol

mehko/trdo nebo

palato molle/duro