Prevodi za „brezkončnost“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

neskônčnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

neskončnost

infinità ž. spol

brezbóžnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

brezbožnost

ateismo m. spol

brezbožnost

empietà ž. spol

brezpôselnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

brezposelnost

disoccupazione ž. spol

nizka/visoka brezpôselnost

basso/alto tasso di disoccupazione

brezkônč|en <-na, -no> PRID.

brezkončen

infinito

brezkončen

smisurato

zajela jo je brezkônčna žalost fig.

è stata colta da una tristezza infinita

breztéžnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

breztežnost

assenza ž. spol di gravità

brezbrížnost <-i navadno sg > SAM. ž. spol

1. brezbrižnost (ravnodušnost):

brezbrižnost

indifferenza ž. spol

brezbrižnost

indolenza ž. spol

brezbrížnost do perečih problemov

indifferenza verso i problemi scottanti

2. brezbrižnost (brezskrbnost):

brezbrižnost

spensieratezza ž. spol

brezbrižnost

menefreghismo m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pravi, da je prvi smoter človeštva na zemlji napredek in razvoj in to do brezkončnosti in nenehno.

sl.wikipedia.org