Prevodi za „l'arca“ v slovarju slovensko » italijanski

omáric|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

omarica manjš. od omara

omarica

armadietto

nočna omárica

comodino

glej tudi omára

omár|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

omara

armadio m. spol

garderobna/knjižna omára

guardaroba/libreria

jétrc|a SAM. sr. spol

jetrca mn. <--> manjš. od jetra

jetrca

fegatini m. spol mn.

pražena jétrca

fegato rosolato

glej tudi jétra

jét|ra SAM. sr. spol

jetra mn. <-er>:

jetra

fegato m. spol

iti komu na jétra fig.

stare sullo stomaco a qu

bŕc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

brca

calcio m. spol

brca

pedata ž. spol

dobiti bŕco pog. fig.

essere licenziato in tronco

caríc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

carica → car

glej tudi cár

cár (caríca) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

car (caríca)

zar(ina) m. spol (ž. spol)

márica <-e, -i, -e> SAM. ž. spol pog. (policijsko vozilo)

marica

furgone m. spol della polizia

fác|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. faca pog. (obraz):

faca

faccia ž. spol

faca

muso m. spol

2. faca sleng:

faca

fico m. spol

on je res fáca!

quello è un gran fico!

rác|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

raca

anatra ž. spol

tác|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. taca:

taca

zampa ž. spol

vem, kam pes táco moli fig.

sento che aria tira

2. taca fig. (noge):

táce

zampe