Prevodi za „lasciami“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

láska|ti <-m; laskal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. laskati (ugajati):

laskati

piacere

nagrada mu láska

il premio gli piace

2. laskati (prilizovati se):

laskati

lusingare

laskati

adulare

on láska šefinji

lecca i piedi alla direttrice

lastníšk|i <-a, -o> PRID.

lastníški delež

parte spettante

fasciníra|ti <-m; fasciniral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

fascinirati

affascinare

fascinirati fig.

colpire

fascinírala ga je s svojo bistrostjo

l'ha affascinato con la sua intelligenza

lasíšč|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

lasišče

capelli m. spol mn.

lásersk|i <-a, -o> PRID.

láserski žarek

raggio laser

láserski tiskalnik

stampante laser

lastí|ti si <-m; lastil> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

lastiti si

arrogarsi

lastiti si

pretendere

lastíti si pravico do ...

arrogarsi il diritto di...

lastníni|ti <-m; lastninil> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

lastniniti

privatizzare

lastníniti podjetje

privatizzare una ditta

fascík|el <-la, -la, -li> SAM. m. spol

fascikel

fascicolo m. spol

dokumente je vložila v fascíkel

ha archiviato i documenti nel fascicolo