Prevodi za „nedržavno“ v slovarju slovensko » italijanski

nèdávno PRISL.

nedavno

di recente

nèdávno (tega) me je obiskal

mi ha visitato di recente

dávno PRISL.

davno

tanto tempo fa

to se je zgodilo že dávno

questo è successo già tanto tempo fa

I . rávno PRISL.

1. ravno (časovno):

ravno

appena

ravno

proprio

rávno sem hotel oditi

stavo proprio per andarmene

2. ravno (točno):

ravno

esattamente

ravno

precisamente

rávno tri dni

precisamente tre giorni

II . rávno PARTIKEL

ravno

proprio

rávno tam/takrat

proprio lì/allora

držáv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

država

stato m. spol

država

paese m. spol

nèdejáv|en <-na, -no> PRID.

nedejaven

inattivo

nedejaven

inerte

nèdvómno PARTIKEL

nedvomno

indubbiamente

nèdvómno ima prav

ha indubbiamente ragione