slovensko » italijanski

nèskládj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

nèvlád|en <-na, -no> PRID.

sklád|en <-na, -no> PRID.

1. skladen (pravilnih razmerij):

priklád|en <-na, -no> PRID.

neskônč|en <-na, -no> PRID.

nèurád|en <-na, -no> PRID.

nènavád|en <-na, -no> PRID. (neobičajen)

oslád|en <-na, -no> PRID.

neslán <-a, -o> PRID.

1. neslan (hrana):

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Njegova kvazi-nihilistična pozicija in religiozna miselnost sta na prvi pogled vznemirljiva in hkrati neskladna kombinacija.
sl.wikipedia.org
Večina egiptologov ima njuno trditev za neskladno in napačno.
sl.wikipedia.org
Pri ženskah je tako vedenje namreč zaznano kot neskladno z njihovimi vlogami kot ženske.
sl.wikipedia.org
Dandanes ima velika večina računalnikov medsebojno skladno strojno opremo, ampak medsebojno neskladno programsko opremo.
sl.wikipedia.org
Vse je samo pridiga v tem primerni jezikovni namiri, docela neskladna s svojimi fabulativnimi ambicijami.
sl.wikipedia.org
Kompozitni red se v bistvu obravnava kot korintski, razen kapitela, brez neskladnih razlik, ki so nad ali pod kapitelom.
sl.wikipedia.org
Preživela poročila obeh strani razkrivajo neskladna izročila.
sl.wikipedia.org
Zato so različna podjetja, ki imajo svoje slike emodžijev, uprabile za ta emodži neskladne risbe.
sl.wikipedia.org
Zaradi neskladnih razumevanj in predstav o vlogi delavca in vlogi mame, ženske z otroki na delovnih mestih drugi ocenjujejo kot manj kompetentne in manj predane svojemu delu.
sl.wikipedia.org
Pojavijo se situacije, ko so naloge ene izmed vlog neskladne z nalogami druge.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "neskladen" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina