Prevodi za „podstrešna“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

podstréš|en <-na, -no> PRID.

podstréšno stanovanje

attico

podstréšj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

podstrešje

soffitta ž. spol

odstré|ti <odstrèm, odstŕl> GLAG.

odstreti dov. obl. od odstirati

glej tudi odstírati

odstíra|ti <-m; odstiral> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (zavese)

odstirati

aprire le tende

postréšč|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

postrešček

facchino m. spol

podstáv|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

1. podstavek (kamnit):

podstavek

basamento m. spol

podstavek

base ž. spol

2. podstavek:

podstavek (za posodo)

sottopentola m. spol

podstavek (za kozarec)

sottobicchiere m. spol

podstávi|ti <-m; podstavil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

podstáviti komu nogo

fare lo sgambetto a qu

glej tudi podstávljati

podstávlja|ti <-m; podstavljal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

podstavljati

mettere sotto

podstávlja|ti <-m; podstavljal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

podstavljati

mettere sotto

odstrí|či <-žem; odstrigel> dov. obl. GLAG. preh. glag.

odstriči

tagliare

stréšic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

strešica manjš. od streha (na č, š, ž)

strešica

pipa ž. spol

strešica

antiflesso m. spol

glej tudi stréha

stréh|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

streha

tetto m. spol

ostati brez stréhe nad glavo fig.

rimanere senza un tetto sopra la testa