Prevodi za „polmrak“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

somrák <-anavadno sg > SAM. m. spol

somrak

crepuscolo m. spol

pôlbràt <pôlbráta, pôlbráta, pôlbrátje> SAM. m. spol

polbrat

fratellastro m. spol

pôldrág <-a, -o> PRID.

pôldrági kamen

pietra dura

pôldrági kamen

pietra semipreziosa

Polják (inja) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

Poljak (inja)

polacco(-a) m. spol (ž. spol)

polmér <-a, -a, -i> SAM. m. spol

polmer

raggio m. spol

korák <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. korak (gib noge):

korak

passo m. spol

plesni korák

passo (di danza)

iti v korák s časom fig.

essere al passo coi tempi

2. korak (hoja):

korak

passo m. spol

korak

andatura ž. spol

upočasniti/pospešiti korák

rallentare/aumentare l'andatura

3. korak (dejanje):

korak

passo m. spol

nespameten korák

passo sconsiderato

pólk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

polka

polka ž. spol

pôlčas <-a, -a, -i> SAM. m. spol

polčas

tempo m. spol

ob pôlčasu je neodločeno

il primo tempo si chiude sul pareggio

políc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. polica (na steni):

polica

mensola ž. spol

okenska políca

davanzale

2. polica (v omari):

polica

scaffale m. spol

3. polica geo:

skalnata políca

terrazzo roccioso

4. polica PRAVO:

zavarovalna políca

polizza assicurativa