slovensko » italijanski

Prevodi za „prešita“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

Pokaži vse zadetke

prést|a: samostalnik
reší|ti: I. prehodni glagol II. pregibni glagol
greší|ti: neprehodni glagol
preí|ti: glagol
prelí|ti: glagol
prebí|ti: glagol
preví|ti: glagol
pretiti: glagol

Ogledujete si podobne rezultate: previti , prebiti , pretiti , preliti , preiti , grešiti , rešiti in presta

prést|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

pretzel m. spol

brezel m. spol

I . reší|ti <réšim; réšil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

rešiti dov. obl. od reševati

II . reší|ti <réšim; réšil> dov. obl. GLAG. povr. glag. rešíti se

1. rešiti (iz nevarnosti):

rešíti se

rešíti se pred smrtjo

sfuggire alla morte

2. rešiti (iz neprijetnega položaja):

rešíti se

rešíti se

3. rešiti fig. (odkrižati se):

rešíti se žene

sbarazzarsi della moglie

glej tudi reševáti

reš|eváti <rešújem; reševàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. reševati (ponesrečence):

2. reševati (miselne naloge):

3. reševati (pritožbe, prošnje):

komisija rešuje prošnje za pridobitev štipendije

la commissione decide in merito alle domande di borsa di studio

greší|ti <-m; grešil> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

preí|ti <-dem; prešèl> GLAG.

preiti dov. obl. od prehajati

glej tudi prehájati

prehája|ti <-m; prehajal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. (spreminjati se)

grdo obnašanje mu prehája v navado

la sua maleducazione sta diventando un'abitudine

prelí|ti <-jem; prelil> GLAG.

preliti dov. obl. od prelivati

glej tudi prelívati

I . prelíva|ti <-m; prelival> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. prelivati (tekočino):

prelívati vino v sod

travasare del vino nella botte

2. prelivati (polivati):

II . prelíva|ti <-m; prelival> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

prelivati prelívati se:

prelívati se

prelívati se

oranžna se prelíva v rdečo

l'arancione tende al rosso

prebí|ti <-jem; prebil> GLAG.

prebiti dov. obl. od prebijati

glej tudi prebíjati

I . prebíja|ti <-m; prebijal> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (kaj trdega)

II . prebíja|ti <-m; prebijal> nedov. obl. GLAG. povr. glag. prebíjati se

1. prebijati (iti skozi):

prebíjati se

prebíjati se skozi množico

farsi largo fra la folla

2. prebijati fig. (težko se preživljati):

komaj se prebíjajo skozi mesece

arrivano appena a fine mese

preví|ti <-jem; previl> GLAG.

previti dov. obl. od previjati

glej tudi prevíjati

prevíja|ti <-m; previjal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. previjati (dojenčka):

2. previjati (kaseto, trak):

3. previjati (rane):

pretiti GLAG.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina