Prevodi za „sencih“ v slovarju slovensko » italijanski

sénc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

senca

ombra ž. spol

seník <-a, -a, -i> SAM. m. spol

senik

fienile m. spol

encím <-a, -a, -i> SAM. m. spol

encim

enzima m. spol

bencín <-a, -a, -i> SAM. m. spol

bencin

benzina ž. spol

neosvinčen bencín

benzina senza piombo

meníh <-a, -a, -i> SAM. m. spol

menih

monaco m. spol

senčíl|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. senčilo (v avtu, za objektiv):

senčilo

tendina ž. spol

2. senčilo (ličilo):

senčílo za veke

ombretto

séndvič <-a, -a, -i> SAM. m. spol

sendvič

panino m. spol

sendvič

sandwich m. spol

senzácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

senzacija

cosa ž. spol sensazionale

sénč|en <-na, -no> PRID.

senčen

ombroso

sénčna lega

posizione all'ombra

sénčna stran fig.

la parte oscura

sénior (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

1. senior (starejši član):

senior (ka)

senior m. in ž. spol

2. senior (starejši):

Janez Novak sénior

Janez Novak senior

sénzor <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

senzor

sensore m. spol

esénc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (koncentrat)

esenca

essenza ž. spol

rumova esénca

essenza di rum

sen|ó <senánavadno sg > SAM. sr. spol

seno

fieno m. spol

kélih <-a, -a, -i> SAM. m. spol t. REL.

kelih

calice m. spol

njìh ZAIM. mfn mn.

1. njih rod. od oni, one, ona

njih

loro

njìh ni bilo

loro non c'erano

namesto njìh

invece di loro

zaradi njìh

per loro

zaradi njìh

per colpa loro

2. njih ak od oni, one, ona

njih

loro

vprašaj njìh!

chiedi a loro!

3. njih lok od oni, one, ona

o njìh ne vem ničesar

di loro non so niente

glej tudi ôni , ône , ôna

ôni ZAIM. m. spol

oni 3. mn.:

oni

loro

ôni sami

loro soli

ône ZAIM. ž. spol

one 3. mn.:

one

loro

ône same so to povedale

l'hanno detto di loro spontanea volontà

I . ôna ZAIM. ž. spol

ona 3. sg:

ona

lei

ônaa sama

lei sola

ôna je vedno vesela

lei è sempre allegra

II . ôna ZAIM. sr. spol

ona 3. mn.:

ona

loro

ôna (dekleta) so mi povedala

me l'hanno detto loro (le ragazze)