Prevodi za „strebriček“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

stréžnik¹ <-a, -a, -i> SAM. m. spol infor

strežnik

server m. spol

strelív|o <-anavadno sg > SAM. sr. spol

strelivo

munizioni ž. spol mn.

stréšic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

strešica manjš. od streha (na č, š, ž)

strešica

pipa ž. spol

strešica

antiflesso m. spol

glej tudi stréha

stréh|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

streha

tetto m. spol

ostati brez stréhe nad glavo fig.

rimanere senza un tetto sopra la testa

I . strézni|ti <-m; streznil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

strezniti

far passare la sbornia

II . strézni|ti <-m; streznil> dov. obl. GLAG. povr. glag.

strezniti strézniti se:

strézniti se

smaltire la sbornia

strézniti se fig.

tornare in se

stréžnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

strežnica → strežnik²

glej tudi stréžnik , stréžnik

stréžnik² (stréžnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol) (v bolnišnici)

strežnik (stréžnica)

paramedico m. spol

stréžnik¹ <-a, -a, -i> SAM. m. spol infor

strežnik

server m. spol

žebljíč|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

žebljiček manjš. od žebelj

žebljiček

chiodino m. spol

glej tudi žebèlj

žeb|èlj <žebljà, žebljà, žebljì> SAM. m. spol

žebelj

chiodo m. spol

prebrísan <-a, -o> PRID. fig.

prebrisan

furbo

prebrisan

astuto

postréšč|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

postrešček

facchino m. spol

čríč|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

čriček

grillo m. spol

strí|či <-žem; strigel> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

striči (lase)

tagliare

striči (ovce)

tosare

stré|či <-žem; stregel> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. streči (gostom):

streči

servire

2. streči fig.:

stréči komu po življenju

insidiare la vita di qu

str|éti <strèm, stŕl> dov. obl. GLAG. preh. glag.

streti (oreščke, česen)

schiacciare

streti (srce)

spezzare

strél|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

1. strelec (ki strelja):

strelec (-ka)

tiratore(tiratrice) m. spol (ž. spol)

2. strelec:

strelec (-ka)

marcatore(marcatrice) m. spol (ž. spol)

3. strelec astr:

strelec (-ka)

Sagittario m. spol

strél|en <-na, -no> PRID.

strélno orožje

arma da fuoco