Prevodi za „zdeti se“ v slovarju slovensko » italijanski

zd|éti se <zdím; zdèl> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

1. zdeti se (imeti občutek):

zdeti se

sembrare

zdeti se

parere

zdi se mi, da slišim avto

mi sembra di sentire un'automobile

hiša se zdi manjša, kot je

la casa sembra più piccola di quanto non lo sia in realtà

2. zdeti se (meniti):

zdeti se

sembrare

zdeti se

parere

knjiga se mi zdi zanimiva

trovo il libro interessante

3. zdeti se (poljubnost):

kadar/kar/kjer se mu zdi

quando/ciò che/dovunque gli pare