Prevodi za „strittige“ v slovarju slovensko » nemški

(Skoči na nemško » slovenski)

striptizêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

striptizer (ka)

Stripper(in) m. spol (ž. spol)

striptizer (ka)

Stripteasetänzer(in) m. spol (ž. spol)

striptizét (a) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

striptizet → striptizer:

glej tudi striptizêr

striptizêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

striptizer (ka)

Stripper(in) m. spol (ž. spol)

striptizer (ka)

Stripteasetänzer(in) m. spol (ž. spol)

stríptiz <-a, -a, -i> SAM. m. spol

striptiz

Striptease m. spol ali sr. spol

plesati stríptiz

Striptease tanzen

striptizét|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

striptizeta → striptizer:

glej tudi striptizêr

striptizêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

striptizer (ka)

Stripper(in) m. spol (ž. spol)

striptizer (ka)

Stripteasetänzer(in) m. spol (ž. spol)

strínja|ti se <-m; strinjal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

strinjati se

zustimmen

strinjati se

übereinstimmen

strinjati se (pritrjevati)

beistimmen

z načrtom se je strínjal

er stimmte dem Plan zu

glede tega se strínjamo z vami

diesbezüglich stimmen wir mit Ihnen überein

striptizêrk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

striptizerka → striptizer:

glej tudi striptizêr

striptizêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

striptizer (ka)

Stripper(in) m. spol (ž. spol)

striptizer (ka)

Stripteasetänzer(in) m. spol (ž. spol)

stríkt|en <-na, -no> PRID.

strikten

streng

strikten

strikt

stríktno PRISL.

striktno

streng

striktno

strikt

stríktno se držati predpisov

sich strikt an die Vorschriften halten

I . strí|či <-žem; strigel> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

striči

scheren

stríči lase

Haare schneiden

stríči ovce

Schafe scheren

stríči živo mejo

eine Hecke schneiden

II . strí|či <-žem; strigel> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

striči stríči se:

kako pogosto se hodiš stríč?

wie oft lässt du deine Haare schneiden?

stríg|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol ZOOL.

striga

Hundertfüßer m. spol