cicatrices v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za cicatrices v slovarju španščina»angleščina

I.cicatrizar GLAG. nepreh. glag.

cicatrizar

to form a scar

cicatrizar

to cicatrize strok.

la herida le ha cicatrizado muy bien

the wound has healed up well

II.cicatrizarse GLAG. vpr

cicatrizarse

to form a scar

cicatrizarse

to cicatrize strok.

cicatriz SAM. ž. spol

cicatriz MED.

scar

cicatriz (de una experiencia)

scar

la herida le dejó cicatriz

the wound left her with a scar

Prevodi za cicatrices v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

heal over wound/cut:

cicatrizar

heal over rift:

cicatrizar

heal up

cicatrizar

heal up

cicatrizar

cicatrix

cicatriz ž. spol

scar (from cut, burn, operation)

cicatriz ž. spol

the scars left by an unhappy childhood

las cicatrices or la marca que deja una infancia infeliz

the operation scarred him

la operación le dejó (una) cicatriz

his face was badly scarred

tenía la cara cubierta de cicatrices

she'll be scarred for life (physically)

le va a quedar (la) cicatriz

scar

cicatrizar

scar tissue

tejido m. spol de cicatriz

an almost undetectable scar

una cicatriz que casi no se nota

close up wound/gash:

cicatrizar

heal

cicatrizar

cicatrices v slovarju PONS

Prevodi za cicatrices v slovarju španščina»angleščina

cicatrizar <z → c> [si·ka·tri·ˈsar, θi·ka·tri·ˈθar] GLAG. preh. glag., nepreh. glag., povr. glag.

cicatrizar cicatrizarse:

cicatrizar

to heal

cicatriz [si·ka·ˈtris, θi·ka·ˈtriθ] SAM. ž. spol

cicatriz

scar

Individual translation pairs

una cicatriz le atraviesa el pecho

a scar runs across his/her chest

Prevodi za cicatrices v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

scar

cicatriz ž. spol

to leave a scar

dejar cicatriz

scar

marcar con cicatriz

to be scarred (by sth)

tener una cicatriz (hecha por algo)

to scar (over)

cicatrizar(se)

heal

cicatrizar

close up

cicatrizar

to bear a scar

tener una cicatriz