américaine v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za américaine v slovarju francoščina»angleščina

I.américain (américaine) [ameʀikɛ̃, ɛn] PRID.

américain (américaine)

American

à l'américaine (gén)

in the American style

à l'américaine GASTR.

à l'américaine (in a tomato sauce)

II.américain SAM. m. spol

américain m. spol LINGV.:

américain

American English

III.américaine SAM. ž. spol

américaine ž. spol (automobile):

américaine

American car

hispano-américain (hispano-américaine) <m. spol mn. hispano-américains> [ispanoameʀikɛ̃, ɛn] PRID.

hispano-américain (hispano-américaine)

Hispanic-American, Spanish-American

I.anglo-américain (anglo-américaine) <m. spol mn. anglo-américains> [ɑ̃ɡloameʀikɛ̃, ɛn] PRID.

anglo-américain (anglo-américaine) (gén)

Anglo-American

anglo-américain (anglo-américaine) LINGV.

American English atribut. raba

II.anglo-américain SAM. m. spol

anglo-américain m. spol LINGV.:

anglo-américain

American English

Afro-américain (Afro-américaine) <m. spol mn. Afro-américains> [afʀoamɛʀikɛ̃, ɛn] SAM. m. spol (ž. spol)

Afro-américain (Afro-américaine)

Afro-American, African American

afro-américain (afro-américaine) <m. spol mn. afro-américains> [afʀoamɛʀikɛ̃, ɛn] PRID.

afro-américain (afro-américaine)

Afro-American, African American

sud-américain (sud-américaine) <m. spol mn. sud-américains> [sydameʀikɛ̃, ɛn] PRID.

sud-américain (sud-américaine)

South American

latino-américain (latino-américaine) <m. spol mn. latino-américains> [latinoameʀikɛ̃, ɛn] PRID.

latino-américain (latino-américaine)

Latin-American

Prevodi za américaine v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

NFL

Fédération ž. spol américaine de football américain.

liberty bodice

chemise ž. spol américaine

Western saddle

selle ž. spol américaine

américaine v slovarju PONS

Prevodi za américaine v slovarju francoščina»angleščina

américain(e) [ameʀikɛ͂, ɛn] PRID.

américain(e)

American

latino-américain(e) <latino-américains> [latinoameʀikɛ͂, ɛn] PRID.

latino-américain(e)

Latin-American

afro-américain(e) <afro-américains> [afʀoameʀikɛ͂, ɛn] PRID.

afro-américain(e)

African-American

sud-américain(e) <sud-américains> [sydameʀikɛ͂, ɛn] PRID.

sud-américain(e)

South American

nord-américain(e) <nord-américains> [nɔʀameʀikɛ͂, ɛn] PRID.

nord-américain(e)

North American

hispano-américain(e) <hispano-américains> [ispanoameʀikɛ͂, ɛn] PRID.

hispano-américain(e)

Spanish-American

Américain(e) [ameʀikɛ͂, ɛn] SAM. m. spol(ž. spol)

Américain(e)

American

Latino-Américain(e) <Latino-Américains> [latinoameʀikɛ͂, ɛn] SAM. m. spol(ž. spol)

Latino-Américain(e)

Latin-American

Afro-Américain(e) <Afro-Américains> [afʀoameʀikɛ͂, ɛn] SAM. m. spol(ž. spol)

Afro-Américain(e)

African-American

Sud-Américain(e) <Sud-Américains> [sydameʀikɛ͂, ɛn] SAM. m. spol(ž. spol)

Sud-Américain(e)

South American

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Et ne boudons pas notre plaisir s'il opte pour un happy end à l'américaine.

fr.wikipedia.org

Diaconis est souvent cité pour la proposition simplifiée qui établit qu'il faut brasser un jeu de cartes sept fois à l'américaine pour le mélanger.

fr.wikipedia.org

Se voulant francophile à l'américaine, soit avec un lourd complexe de supériorité, il campe des personnages aussi peu crédibles que possible, artificiellement insérés dans une intrigue abracadabrante ponctuée d'actions ridicules.

fr.wikipedia.org

L’âge d’or du gangstérisme à l’américaine peut débuter.

fr.wikipedia.org