Oxford Spanish Dictionary
I. pull [am. angl. pʊl, brit. angl. pʊl] GLAG. preh. glag.
1.1. pull:
1.2. pull (in specified direction) + prisl. komplement.:
2.1. pull (tug):
2.2. pull (tear, detach):
3.2. pull (take out):
3.3. pull GASTR.:
- pull chicken/goose
-
3.4. pull beer/pint:
- pull
-
4.2. pull pog. (earn):
- pull
-
- pull
-
4.3. pull brit. angl. boy/girl:
- pull pog. sleng
- ligarse pog.
- pull pog. sleng
-
4.4. pull pog. program/show/game:
- pull
-
5. pull (perform) pog.:
6.1. pull MED.:
- pull muscle/tendon
-
6.2. pull GASTR.:
- pull toffee/candy/dough
-
8. pull TIPOGRAF.:
- pull proof
-
II. pull [am. angl. pʊl, brit. angl. pʊl] GLAG. nepreh. glag.
1.1. pull (drag, tug):
1.2. pull (suck):
2.1. pull vehicle (move) + prisl. komplement.:
III. pull [am. angl. pʊl, brit. angl. pʊl] SAM.
1. pull C (tug):
2.1. pull U (pulling force):
2.2. pull U (influence):
- pull
- influencia ž. spol
3. pull C:
I. pull out GLAG. [am. angl. pʊl -, brit. angl. pʊl -] (v + adv)
1. pull out vehicle/driver (depart):
4. pull out (withdraw):
II. pull out GLAG. [am. angl. pʊl -, brit. angl. pʊl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. pull out (extract, remove):
I. pull in GLAG. [am. angl. pʊl -, brit. angl. pʊl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. pull in (draw in):
3. pull in (attract):
I. pull up GLAG. [am. angl. pʊl -, brit. angl. pʊl -] (v + o + adv, v + adv + o)
II. pull up GLAG. [am. angl. pʊl -, brit. angl. pʊl -] (v + o + adv)
1. pull up (improve):
I. pull together GLAG. [am. angl. pʊl -, brit. angl. pʊl -] (v + o + adv, v + adv + o)
II. pull together GLAG. [am. angl. pʊl -, brit. angl. pʊl -] (v + adv) (cooperate)
I. pull up GLAG. [am. angl. pʊl -, brit. angl. pʊl -] (v + o + adv, v + adv + o)
II. pull up GLAG. [am. angl. pʊl -, brit. angl. pʊl -] (v + o + adv)
1. pull up (improve):
I. pull apart GLAG. [am. angl. pʊl -, brit. angl. pʊl -] (v + o + adv)
II. pull apart GLAG. [am. angl. pʊl -, brit. angl. pʊl -] (v + o + adv, v + adv + o) (criticize)
pull off GLAG. [am. angl. pʊl -, brit. angl. pʊl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. pull off (remove):
v slovarju PONS
I. pull [pʊl] GLAG. preh. glag.
2. pull pog. (take out):
- pull gun, knife
-
4. pull ŠPORT, MED. (strain):
- pull
-
5. pull (attract):
- pull
-
6. pull avstral. angl., brit. angl. pog. (sexually):
- pull
-
7. pull brit. angl. pint:
- pull
-
II. pull [pʊl] GLAG. nepreh. glag.
III. pull [pʊl] SAM.
2. pull pog. (influence):
- pull
- influencia ž. spol
5. pull of cigarette, drink:
- pull
- chupada ž. spol
I. pull back GLAG. nepreh. glag.
I. pull over GLAG. preh. glag.
I. pull out GLAG. nepreh. glag.
I. pull-out SAM.
2. pull-out NOV. (part of magazine):
- pull-out
- desplegable m. spol
II. pull-out PRID.
- pull-out
-
I. pull [pʊl] GLAG. preh. glag.
2. pull pog. (take out):
- pull gun, knife
-
4. pull ŠPORT, MED. (strain):
- pull muscle
-
5. pull (attract):
- pull business, customers
-
II. pull [pʊl] GLAG. nepreh. glag.
III. pull [pʊl] SAM.
2. pull pog. (influence):
- pull
- influencia ž. spol
4. pull:
I. pull up GLAG. preh. glag.
I. pull over GLAG. preh. glag.
I. pull together GLAG. preh. glag.
II. pull together GLAG. nepreh. glag.
| I | pull |
|---|---|
| you | pull |
| he/she/it | pulls |
| we | pull |
| you | pull |
| they | pull |
| I | pulled |
|---|---|
| you | pulled |
| he/she/it | pulled |
| we | pulled |
| you | pulled |
| they | pulled |
| I | have | pulled |
|---|---|---|
| you | have | pulled |
| he/she/it | has | pulled |
| we | have | pulled |
| you | have | pulled |
| they | have | pulled |
| I | had | pulled |
|---|---|---|
| you | had | pulled |
| he/she/it | had | pulled |
| we | had | pulled |
| you | had | pulled |
| they | had | pulled |
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.