P C - angleščina-francoščina prevod

p/c

prix m. spol mn. courants

p/c SAM.

1. p/c → prices current

p/c

prix m. spol mn. courants

2. p/c abrév → petty cash

petty cash, p/c SAM.

petty cash

petite caisse ž. spol

p.m. PRISL.

p.m. → post meridiem

two p.m.

quatorze heures, deux heures de l'après-midi

nine p.m.

vingt-et-une heures, neuf heures du soir

P, p [am. angl. pi] SAM.

1. P (letter):

P

P, p m. spol

fraza:

p brit. angl. (= penny)

(nouveau) penny m. spol

p (= pence)

(nouveaux) pence m. spol mn.

you'd better mind or watch your p's and q's

tu as intérêt à bien te tenir

C, c [am. angl. si] SAM.

1. C (letter):

C

C, c m. spol

2. C:

C GLAS.

do m. spol

C GLAS.

ut m. spol

3. C abrév écrite → century

c19th, C19th

XIX e siècle

4. C:

c abrév écrite

vers

c1890

vers 1890

7. C:

C brit. angl. ŠOL. (grade)

≈ note ž. spol de 12 sur 20

circa [brit. angl. ˈsəːkə, am. angl. ˈsərkə] PREDL.

circa

environ

century [brit. angl. ˈsɛntʃʊri, am. angl. ˈsɛn(t)ʃ(ə)ri] SAM.

1. century (gen):

century

siècle m. spol

in the 20th century

au XX e siècle

at the turn of the century

au début du siècle

through the centuries

à travers les siècles

half a century

un demi-siècle

centuries-old

séculaire

2. century (in cricket):

century

score m. spol de cent (au cricket)

centigrade [brit. angl. ˈsɛntɪɡreɪd, am. angl. ˈsɛn(t)əˌɡreɪd] PRID.

centigrade thermometer:

centigrade

Celsius

in degrees centigrade

en degrés Celsius

cent [brit. angl. sɛnt, am. angl. sɛnt] SAM.

cent (of dollar)

cent m. spol

cent (of euro)

centime m. spol (d'euro)

cent (of euro)

cent m. spol

I haven't got a cent

je n'ai pas un sou

Celsius [brit. angl. ˈsɛlsɪəs, am. angl. ˈsɛlsiəs] PRID.

Celsius

Celsius

carat [brit. angl. ˈkarət, am. angl. ˈkɛrət] SAM.

carat

carat m. spol

18/24 carat gold

or m. spol 18/24 carats

C/A

1. C/A FINAN. abrév → capital account

2. C/A FINAN. abrév → credit account

3. C/A FINAN. abrév → current account

current account, C/A SAM.

1. current account brit. angl. FINAN.:

current account

compte m. spol courant

2. current account GOSP.:

current account

balance ž. spol des paiements

credit account, C/A SAM.

credit account TRG., FINAN.

compte m. spol personnel

capital account, C/A SAM.

capital account

compte m. spol capital

c/f

c/f → carried forward

c/f

à reporter

c.w.o., CWO

1. c.w.o. abrév → cash with order

2. c.w.o. am. angl. VOJ. abrév → chief warrant officer

chief warrant officer, c.w.o SAM.

chief warrant officer

adjudant-chef m. spol

cash with order, c.w.o. SAM.

cash with order

règlement m. spol à la commande

c/o abrév écrite

c/o → care of

c/o

chez

p. c.

p. c. okrajšava od per cent

p. c.

pour cent

I. per cent brit. angl., percent [pəˈsent, am. angl. pɚ-] am. angl. SAM.

per cent

pour cent m. spol

II. per cent brit. angl., percent [pəˈsent, am. angl. pɚ-] am. angl. PRISL.

per cent

pour cent

25/50 per cent of sth

25/50 pour cent de qc

maîtrise

The maîtrise is awarded after the completion of a "licence" after four years of university study and the submission of a "mémoire", or dissertation. It is a prerequisite for the admission to a "C.A.P.E.S", an "agrégation" and a "doctorat".

P, p [pi:] <-'s> SAM.

1. P:

P

P m. spol

P

p m. spol

P as in Peter, P for Peter (on telephone)

p comme Pierre

2. P brit. angl. (penny):

P

pence nesprem.

fraza:

to mind one's P's and Q's

faire attention à ce que l'on dit

C

C okrajšava od Celsius

30°c

30°C m. spol

Celsius [ˈselsiəs] PRID.

Celsius thermometer:

Celsius

de Celsius

twenty degrees Celsius

vingt degrés Celsius

C, c [si:] SAM.

1. C (letter):

C

C m. spol

C

c m. spol

C as in Charlie, C for Charlie (on telephone)

c comme Célestin

2. C GLAS.:

C

do m. spol

3. C ŠOL. → cent, century

C

assez bien m. spol

century <-ies> [ˈsentʃəri] SAM.

1. century (100 year period):

century

siècle m. spol

to be centuries old

avoir plusieurs siècles

2. century (score in cricket):

century

cent points mpl

cent [sent] SAM.

cent

cent m. spol

fraza:

I don't care a cent

je m'en moque éperdument

c., ca PREDL.

c. okrajšava od circa

c.

vers

circa [ˈsɜ:kə, am. angl. ˈsɜ:r-] PREDL.

circa

environ

circa date

vers

c/o

c/o okrajšava od care of

c/o

chez

c/h SAM.

c/h okrajšava od central heating

c/h

ch. c.

p.c.

pour cent

p.c.

p.c. okrajšava od percent

p.c.

pour cent

I. per cent, percent [pər·ˈsent] SAM.

per cent

pour cent m. spol

II. per cent, percent [pər·ˈsent] PRISL.

per cent

pour cent

25/50 per cent of sth

25/50 pour cent de qc

p.p.

p.p. okrajšava od per procurationem (by proxy)

p.p.

p.p.

P, p [pi] <-'s> SAM.

P

P m. spol

P

p m. spol

P as in Papa (on telephone)

p comme Pierre

fraza:

to mind one's P's and Q's

faire attention à ce que l'on dit

c/h SAM.

c/h okrajšava od central heating

c/h

ch. c.

c. PREDL.

1. c. → circa

2. c. → capacity

3. c. → cent

4. c. → chapter

circa [ˈsɜr·kə] PREDL.

circa

environ

circa date

vers

chapter [ˈtʃæp·tər] SAM.

1. chapter of a book:

chapter

chapitre m. spol

2. chapter (episode):

chapter

épisode m. spol

3. chapter of an organization:

chapter

branche ž. spol

cent [sent] SAM.

cent

cent m. spol

fraza:

to put in your/his/her two cents worth pog.

mettre ton/son grain de sel

capacity [kə·ˈpæs·ə·t̬i] SAM.

1. capacity <-ties> (amount):

capacity

capacité ž. spol

capacity of container

contenance ž. spol

seating capacity

nombre m. spol de places assises

filled to capacity

comble

to play to capacity audiences GLED.

jouer à guichets fermés

2. capacity (ability):

capacity

aptitude ž. spol

to have a capacity for sth

avoir une aptitude à faire qc

to have a capacity for alcohol

tenir l'alcool

3. capacity (output):

capacity

rendement m. spol

at full capacity

à plein rendement

4. capacity (position):

capacity

fonction ž. spol

in the capacity of sth

en qualité de qc

C, c [si] SAM.

1. C (letter):

C

C m. spol

C

c m. spol

C as in Charlie (on telephone)

c comme Célestin

2. C GLAS.:

C

do m. spol

3. C ŠOL.:

C

assez bien m. spol

C

C okrajšava od Celsius

30°c

30°C m. spol

Celsius [ˈsel·si·əs] PRID.

Celsius thermometer:

Celsius

de Celsius

twenty degrees Celsius

vingt degrés Celsius

c/o

c/o okrajšava od care of

c/o

chez

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

They are usually indicated by the abbreviation p.p.

en.wikipedia.org

For example, given a secretary authorized to sign a letter on behalf of the president of a company, the signature takes the form::: p.p.

en.wikipedia.org