Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

problem
Nome proprio

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

given name [brit. angl., am. angl. ˈɡɪvən neɪm] SAM.

nome m. spol di battesimo
v italijanskem slovarju Oxford-Paravia
Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

I. name [brit. angl. neɪm, am. angl. neɪm] SAM.

1. name (title):

nome m. spol
titolo m. spol
to refer to sb, sth by name
to put one's name to petition
to take or get one's name from flower
to take or get one's name from relative
to put one's name down for course, school

2. name (reputation):

nome m. spol
reputazione ž. spol

3. name (insult):

II. name [brit. angl. neɪm, am. angl. neɪm] GLAG. preh. glag.

1. name (call):

name person, area, boat, planet
they named her after brit. angl. or for am. angl. her mother

2. name (cite):

name country, name, planet

3. name (reveal identity of):

name names
name sources
name suspect

4. name (appoint):

name captain
name team
name heir
name successor
to name sb for post, award

5. name (state):

name place, time
name price, terms

III. name [brit. angl. neɪm, am. angl. neɪm]

I. give <1. pret. gave, del. Pf. given> [brit. angl. ɡɪv, am. angl. ɡɪv] GLAG. preh. glag.

1. give (hand over) person:

give object, money, medal, prize, punishment, hand, arm
dare (to a)
give present, drink, sandwich
offrire (to a)
to give sb sth
dare qc a qn
to give sb sth (politely, as gift)
offrire qc a qn
give it (to) me!, give me it!
to give sb sth for birthday, Christmas
dare qc a qn per
to give sb sth as present, token, symbol
dare qc a qn come

2. give (cause to have):

to give sb [sth], to give [sth] to sb headache, indigestion, vertigo, nightmares
to give sb [sth], to give [sth] to sb satisfaction
dare a qn
to give sb [sth], to give [sth] to sb disease, infection, virus

3. give (provide, produce):

give milk, flavour, light, result, answer, sum
give heat, vitamin, nutrient

4. give (allow, accord):

give authority: custody
give grant, bursary
give seat
give hotelier: room
to give sb sth time, time period
dare, concedere a qn (to do per fare)
it is not given to all of us to do ur. jez.

5. give MED.:

to give sb sth or to give sth to sb treatment, medicine
dare qc a qn
to give sb sth or to give sth to sb organ
to give sb sth or to give sth to sb artificial limb, pacemaker
mettere qc a qn
to give sb sth or to give sth to sb facelift, injection, massage
fare qc a qn

6. give (communicate):

give advice, information, appointment

7. give TELEKOM.:

to give sb sth extension, number, department

8. give (give birth to):

II. give <1. pret. gave, del. Pf. given> [brit. angl. ɡɪv, am. angl. ɡɪv] GLAG. nepreh. glag.

1. give (contribute):

2. give (bend, flex):

give mattress, sofa:
infossarsi (under sotto)
give shelf, bridge, floorboard:
cedere (under sotto)
give branch:
piegarsi (under sotto)
give leather, fabric:

3. give (yield, break) → give way sign

4. give (concede, yield):

give person, side:

III. to give oneself GLAG. povr. glag.

to give oneself <1. pret. gave, del. Pf. given>:

to give oneself to (devote oneself) cause, good works
to give oneself to (sexually) evfem. person

IV. give [brit. angl. ɡɪv, am. angl. ɡɪv] SAM.

elasticità ž. spol

V. give [brit. angl. ɡɪv, am. angl. ɡɪv]

to give sb what for pog.
what gives? pog.

give way sign [ˌɡɪvˈweɪˌsaɪn] SAM. brit. angl.

I. given [brit. angl. ˈɡɪv(ə)n, am. angl. ˈɡɪvən] GLAG. del. Pf.

given → give

II. given [brit. angl. ˈɡɪv(ə)n, am. angl. ˈɡɪvən] PRID.

1. given (certain, specified):

given point, level, number
given volume, length

2. given (prone):

III. given [brit. angl. ˈɡɪv(ə)n, am. angl. ˈɡɪvən] PREDL.

1. given (in view of):

given fact
dato che

2. given MAT.:

given that x = 2
dato x = 2

3. given (with):

given training, proper care

I. give <1. pret. gave, del. Pf. given> [brit. angl. ɡɪv, am. angl. ɡɪv] GLAG. preh. glag.

1. give (hand over) person:

give object, money, medal, prize, punishment, hand, arm
dare (to a)
give present, drink, sandwich
offrire (to a)
to give sb sth
dare qc a qn
to give sb sth (politely, as gift)
offrire qc a qn
give it (to) me!, give me it!
to give sb sth for birthday, Christmas
dare qc a qn per
to give sb sth as present, token, symbol
dare qc a qn come

2. give (cause to have):

to give sb [sth], to give [sth] to sb headache, indigestion, vertigo, nightmares
to give sb [sth], to give [sth] to sb satisfaction
dare a qn
to give sb [sth], to give [sth] to sb disease, infection, virus

3. give (provide, produce):

give milk, flavour, light, result, answer, sum
give heat, vitamin, nutrient

4. give (allow, accord):

give authority: custody
give grant, bursary
give seat
give hotelier: room
to give sb sth time, time period
dare, concedere a qn (to do per fare)
it is not given to all of us to do ur. jez.

5. give MED.:

to give sb sth or to give sth to sb treatment, medicine
dare qc a qn
to give sb sth or to give sth to sb organ
to give sb sth or to give sth to sb artificial limb, pacemaker
mettere qc a qn
to give sb sth or to give sth to sb facelift, injection, massage
fare qc a qn

6. give (communicate):

give advice, information, appointment

7. give TELEKOM.:

to give sb sth extension, number, department

8. give (give birth to):

II. give <1. pret. gave, del. Pf. given> [brit. angl. ɡɪv, am. angl. ɡɪv] GLAG. nepreh. glag.

1. give (contribute):

2. give (bend, flex):

give mattress, sofa:
infossarsi (under sotto)
give shelf, bridge, floorboard:
cedere (under sotto)
give branch:
piegarsi (under sotto)
give leather, fabric:

3. give (yield, break) → give way sign

4. give (concede, yield):

give person, side:

III. to give oneself GLAG. povr. glag.

to give oneself <1. pret. gave, del. Pf. given>:

to give oneself to (devote oneself) cause, good works
to give oneself to (sexually) evfem. person

IV. give [brit. angl. ɡɪv, am. angl. ɡɪv] SAM.

elasticità ž. spol

V. give [brit. angl. ɡɪv, am. angl. ɡɪv]

to give sb what for pog.
what gives? pog.

v slovarju PONS

v slovarju PONS

I. given [ˈgɪ·vn] GLAG.

given del. Pf. of give

II. given [ˈgɪ·vn] PRID.

1. given (specified):

fraza:

III. given [ˈgɪ·vn] PREDL.

dato che +subj

IV. given [ˈgɪ·vn] SAM.

dato m. spol di fatto

I. give <gave, given> [gɪv] GLAG. preh. glag.

1. give (offer, organize):

to not give much for sth fig.
to give sth a go
to give sb to understand sth ur. jez.

2. give (cause):

headache, appetite to give sb the creeps

3. give (pass on):

to give sb sth

II. give <gave, given> [gɪv] GLAG. nepreh. glag.

1. give (offer):

2. give (stretch):

3. give:

what gives? pog.

fraza:

III. give [gɪv] SAM.

elasticità ž. spol

I. give <gave, given> [gɪv] GLAG. preh. glag.

1. give (offer, organize):

to not give much for sth fig.
to give sth a go
to give sb to understand sth ur. jez.

2. give (cause):

headache, appetite to give sb the creeps

3. give (pass on):

to give sb sth

II. give <gave, given> [gɪv] GLAG. nepreh. glag.

1. give (offer):

2. give (stretch):

3. give:

what gives? pog.

fraza:

III. give [gɪv] SAM.

elasticità ž. spol

I. name [neɪm] SAM.

1. name:

nome m. spol
to go by the name of ur. jez.

2. name (reputation):

fama ž. spol
his name is mud fig.

fraza:

II. name [neɪm] GLAG. preh. glag.

1. name (call):

2. name (list):

3. name (choose):

Present
Iname
youname
he/she/itnames
wename
youname
theyname
Past
Inamed
younamed
he/she/itnamed
wenamed
younamed
theynamed
Present Perfect
Ihavenamed
youhavenamed
he/she/ithasnamed
wehavenamed
youhavenamed
theyhavenamed
Past Perfect
Ihadnamed
youhadnamed
he/she/ithadnamed
wehadnamed
youhadnamed
theyhadnamed

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The meaning differs based on the hanja used to write each syllable of the given name.
en.wikipedia.org
The given name is usually that of a musical instrument.
en.wikipedia.org
In the case of the imperial family, it is still considered inappropriate to use the given name.
en.wikipedia.org
Nowadays the second given name is rarely used in everyday situations, the use of a middle name being considered pretentious.
en.wikipedia.org
It is also used, less commonly, as a given name or nickname.
en.wikipedia.org