Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
deux-pièces
two-room flat

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

one-bedroom flat SAM.

one-bedroom flat
deux-pièces m. spol nesprem.

two-piece [brit. angl. tuːˈpiːs, am. angl. ˈtu ˌpis] SAM.

1. two-piece:

two-piece, a. two-piece suit (woman's)
tailleur m. spol (deux-pièces)
two-piece, a. two-piece suit (man's)
costume m. spol (deux-pièces)

fraza:

two-piece, a. two-piece swimsuit
maillot m. spol de bain à deux-pièces
two-piece, a. two-piece swimsuit
deux-pièces m. spol nesprem.
she screwed the two parts together
elle a vissé les deux pièces l'une à l'autre
to knock two rooms into one
abattre la cloison entre deux pièces
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
les deux pièces s'emboîtent parfaitement
the two parts fit together perfectly
les deux pièces se superposent par glissement
the two parts slide over each other
un maillot une pièce/deux pièces
a one-piece/two-piece swimsuit
un deux/trois-pièces cuisine
a two-/three-roomed flat with kitchen brit. angl.
un deux/trois-pièces cuisine
a two-/three-roomed apartment with kitchen am. angl.

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

deux-pièces [døpjɛs] SAM. m. spol nesprem.

1. deux-pièces (appartement):

deux-pièces
two-room flat brit. angl.
deux-pièces
two-room apartment am. angl.

2. deux-pièces (maillot de bain, vêtement féminin):

deux-pièces
two-piece
maillot de bain une pièce/deux pièces
one-/two-piece swimsuit
logement de deux pièces
two room apartment
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

roomed PRID.

two-roomed flat
deux-pièces m. spol
two-piece
(costume m. spol) deux pièces m. spol
two-piece
(maillot m. spol) deux pièces m. spol
two-piece
deux pièces
a one-bedroom flat
un deux pièces
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

deux-pièces [døpjɛs] SAM. m. spol nesprem.

1. deux-pièces (appartement):

deux-pièces
two-room apartment

2. deux-pièces (maillot de bain, vêtement féminin):

deux-pièces
two-piece
maillot de bain une pièce/deux pièces
one-/two-piece swimsuit
logement de deux pièces
one-bedroom apartment
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. room [rum] SAM.

1. room:

room (in house)
pièce ž. spol
room (in house)
place ž. spol Belg., Nord
room (bedroom)
chambre ž. spol
room (classroom, meeting room)
salle ž. spol
room (for work)
bureau m. spol
room and board
pension ž. spol complète

2. room (people in room):

room
assemblée ž. spol

3. room (space):

room
place ž. spol
to take up room
prendre de la place

4. room (possibility):

room
marge ž. spol
to have room for sth
avoir une marge de qc
to have room for improvement
pouvoir mieux faire

II. room [rum] GLAG. nepreh. glag.

to room with sb (share room)
partager une chambre avec qn

III. room [rum] PRID.

two-room apartment
deux-pièces m. spol

I. one [wʌn] SAM.

one
un m. spol

fraza:

in ones and twos
par petits groupes
to be ... and ... (all) in one
être à la fois ... et ...

II. one [wʌn] PRID.

1. one numeral:

one
un(e)
one hundred
cent
as one man
comme un seul homme
one man in [or out of] two
un homme sur deux
a one-bedroom apartment
un deux-pièces

2. one nedol.:

one
un(e)
we'll meet one day
on se verra un de ces jours
one winter night
par une nuit d'hiver

3. one (sole, single):

one
seul(e)
her one and only hope
son seul et unique espoir

4. one (same):

one
même
they're one and the same person
c'est une seule et même personne
all the files on the one disk
tous les fichiers sur la même disquette

III. one [wʌn] ZAIM.

1. one brezos. glag. zaim.:

one
on
what one can do
ce qu'on peut faire
one's
son(sa)
to wash one's face
se laver le visage

2. one nedol. zaim. (particular thing, person):

one
un(e)
one Mr. Smith
un certain M. Smith
one of them
l'un d'entre eux
do you have one?
est-ce que tu en as un?
to be one of the members/us
être l'un des membres/nôtres
not one
pas un
one by one
un par un
no one
personne
each one
chacun

3. one kaz. zaim.:

this one
celui(celle)-là
which one?
lequel(laquelle)?
any one
n'importe lequel(laquelle)
to be the only one
être le(la) seul(e)
the thinner one
le(la) plus mince
the little ones
les petits mpl
the one on the table
celui(celle) qui est sur la table
the one who ...
celui(celle) qui ...

fraza:

I for one
moi, pour ma part

I. eight [eɪt] PRID.

eight
huit
he is eight
il a huit ans

II. eight [eɪt] SAM. (number)

eight
huit m. spol
eight o'clock
huit heures fpl
it's eight
il est huit heures
eight twenty hours
huit heures vingt
two-piece
deux pièces

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

logement de deux pièces
two room apartment
maillot de bain une pièce/deux pièces
one-/two-piece swimsuit
two-piece
(costume m. spol) deux pièces m. spol
two-piece
(maillot m. spol) deux pièces m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Ils sont habituellement vêtus d'une tunique unicolore (ou un ensemble deux-pièces pour les femmes) arborant dans un cercle ventral un symbole indiquant leur activité du moment.
fr.wikipedia.org
Il faut compter en moyenne 1,6 million de dollars pour une petite maison individuelle et un loyer mensuel de 3 700 dollars pour un deux-pièces.
fr.wikipedia.org
Dombey se retire dans un deux-pièces et met son mobilier en vente.
fr.wikipedia.org
Les trois étages soulignés par les balcons comportaient en 1776 six appartements de huit pièces, de plan identique, deux appartements de cinq pièces, et un plus modeste deux-pièces.
fr.wikipedia.org
Violette va passer toute sa jeunesse dans un simple deux-pièces cuisine, au sixième étage sur cour, où la promiscuité ne laisse que peu de place à l'intimité.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "deux-pièces" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Slovenščina