afiliados v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za afiliados v slovarju španščina»angleščina

I.afiliar GLAG. preh. glag.

afiliar a alg. a algo

to make sb a member of sth

afiliar a alg. a algo

to enroll sb as a member of sth

el club no está afiliado a la asociación nacional

the club isn't affiliated to o with the national association

los trabajadores afiliados al sindicato

workers who are members of o who belong to the union

los afiliados al plan de pensiones tendrán derecho a …

all those covered by the pension plan will be entitled to …

II.afiliarse GLAG. vpr

afiliarse a algo un partido/un sindicato

to become a member of sth

afiliarse a algo un partido/un sindicato

to join sth

afiliarse a algo un seguro médico/un sistema de pensiones

to join sth

afiliado (afiliada) SAM. m. spol (ž. spol)

afiliado (afiliada)

member

Prevodi za afiliados v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

unaffiliated

no afiliado

unaffiliated

sin afiliar

affiliate

afiliar

an affiliated member/union

un miembro/sindicato afiliado

to be affiliated to sth

estar afiliado a algo

affiliate

afiliarse

to affiliate to/with sth

afiliarse a algo

sister city company

afiliado

membership list

lista ž. spol de socios (or afiliados etc.)

membership C (members) + ed. or pl glag.

afiliados m. spol mn.

membership (number of members)

número m. spol de afiliados

the entire membership voted against

todos los afiliados votaron en contra

enrollment

número m. spol afiliados

he's a card-carrying member of the party

está afiliado al partido

AFL-CIO - American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations

La organización de trabajadores más grande de Estados Unidos. Cuenta con casi 14 millones de afiliados pertenecientes a 64 sindicatos. Por tradición, apoya al Partido Demócrata.

open shop

empresa donde los trabajadores no tienen obligación de afiliarse a un sindicato

afiliados v slovarju PONS

Prevodi za afiliados v slovarju španščina»angleščina

I.afiliar GLAG. preh. glag. (incorporar)

afiliar a algo

to admit into sth

II.afiliar GLAG. povr. glag.

afiliar afiliarse:

afiliarse a algo

to join sth

I.afiliado (-a) PRID.

afiliado (-a)

affiliated

II.afiliado (-a) SAM. m. spol (ž. spol)

afiliado (-a)

member

afiliado a un sindicato

trade union member

Prevodi za afiliados v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

affiliate

afiliar

to be affiliated to [or with] sb/sth

estar afiliado a alguien/algo

to belong to party

estar afiliado a

afiliados Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

afiliar a algo

to admit into sth

afiliarse a algo

to join sth

afiliado a un sindicato

trade union member